पवित्र बाइबिल

बाइबल सोसाइटी ऑफ इंडिया (BSI)
2 इतिहास
HOV
13. जो सोना प्रति वर्ष सुलैमान के पास पहुंचा करता था, उसका तौल छ: सौ छियासठ किक्कार था।

ERVHI
13. एक वर्ष में सुलैमान ने जितना सोना पाया, उसका वजन पच्चीस टन था।

IRVHI
13. जो सोना प्रति वर्ष सुलैमान के पास पहुँचा करता था, उसका तौल छः सौ छियासठ किक्कार था।

OCVHI



KJV
13. Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and threescore and six talents of gold;

AMP
13. Now the weight of gold that came to Solomon in one year was 666 talents,

KJVP
13. Now the weight H4948 of gold H2091 that H834 RPRO came H935 VQPMS to Solomon H8010 in one H259 MFS year H8141 was H1961 W-VQY3MS six H8337 RFS hundred H3967 BFP and threescore H8346 W-MMP and six H8337 talents H3603 of gold H2091 ;

YLT
13. And the weight of the gold that is coming to Solomon in one year is six hundred and sixty and six talents of gold,

ASV
13. Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and threescore and six talents of gold,

WEB
13. Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and sixty-six talents of gold,

NASB
13. The gold that Solomon received each year weighed six hundred and sixty-six gold talents,

ESV
13. Now the weight of gold that came to Solomon in one year was 666 talents of gold,

RV
13. Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and threescore and six talents of gold;

RSV
13. Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and sixty-six talents of gold,

NKJV
13. The weight of gold that came to Solomon yearly was six hundred and sixty-six talents of gold,

MKJV
13. And the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and sixty-six talents of gold,

AKJV
13. Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and three score and six talents of gold;

NRSV
13. The weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred sixty-six talents of gold,

NIV
13. The weight of the gold that Solomon received yearly was 666 talents,

NIRV
13. Each year Solomon received 25 tons of gold.

NLT
13. Each year Solomon received about 25 tons of gold.

MSG
13. Solomon received twenty-five tons of gold annually.

GNB
13. Every year King Solomon received over twenty-five tons of gold,

NET
13. Solomon received 666 talents of gold per year,

ERVEN
13. Every year Solomon got almost 25 tons of gold.



Total 31 छंद, Selected पद्य 13 / 31
  • जो सोना प्रति वर्ष सुलैमान के पास पहुंचा करता था, उसका तौल छ: सौ छियासठ किक्कार था।
  • ERVHI

    एक वर्ष में सुलैमान ने जितना सोना पाया, उसका वजन पच्चीस टन था।
  • IRVHI

    जो सोना प्रति वर्ष सुलैमान के पास पहुँचा करता था, उसका तौल छः सौ छियासठ किक्कार था।
  • KJV

    Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and threescore and six talents of gold;
  • AMP

    Now the weight of gold that came to Solomon in one year was 666 talents,
  • KJVP

    Now the weight H4948 of gold H2091 that H834 RPRO came H935 VQPMS to Solomon H8010 in one H259 MFS year H8141 was H1961 W-VQY3MS six H8337 RFS hundred H3967 BFP and threescore H8346 W-MMP and six H8337 talents H3603 of gold H2091 ;
  • YLT

    And the weight of the gold that is coming to Solomon in one year is six hundred and sixty and six talents of gold,
  • ASV

    Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and threescore and six talents of gold,
  • WEB

    Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and sixty-six talents of gold,
  • NASB

    The gold that Solomon received each year weighed six hundred and sixty-six gold talents,
  • ESV

    Now the weight of gold that came to Solomon in one year was 666 talents of gold,
  • RV

    Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and threescore and six talents of gold;
  • RSV

    Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and sixty-six talents of gold,
  • NKJV

    The weight of gold that came to Solomon yearly was six hundred and sixty-six talents of gold,
  • MKJV

    And the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and sixty-six talents of gold,
  • AKJV

    Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and three score and six talents of gold;
  • NRSV

    The weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred sixty-six talents of gold,
  • NIV

    The weight of the gold that Solomon received yearly was 666 talents,
  • NIRV

    Each year Solomon received 25 tons of gold.
  • NLT

    Each year Solomon received about 25 tons of gold.
  • MSG

    Solomon received twenty-five tons of gold annually.
  • GNB

    Every year King Solomon received over twenty-five tons of gold,
  • NET

    Solomon received 666 talents of gold per year,
  • ERVEN

    Every year Solomon got almost 25 tons of gold.
Total 31 छंद, Selected पद्य 13 / 31
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References