उत्पत्ति 2 : 2 [ HOV ]
2:2. और परमेश्वर ने अपना काम जिसे वह करता था सातवें दिन समाप्त किया। और उसने अपने किए हुए सारे काम से सातवें दिन विश्राम किया।
उत्पत्ति 2 : 2 [ NET ]
2:2. By the seventh day God finished the work that he had been doing, and he ceased on the seventh day all the work that he had been doing.
उत्पत्ति 2 : 2 [ NLT ]
2:2. On the seventh day God had finished his work of creation, so he rested from all his work.
उत्पत्ति 2 : 2 [ ASV ]
2:2. And on the seventh day God finished his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.
उत्पत्ति 2 : 2 [ ESV ]
2:2. And on the seventh day God finished his work that he had done, and he rested on the seventh day from all his work that he had done.
उत्पत्ति 2 : 2 [ KJV ]
2:2. And on the seventh day God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.
उत्पत्ति 2 : 2 [ RSV ]
2:2. And on the seventh day God finished his work which he had done, and he rested on the seventh day from all his work which he had done.
उत्पत्ति 2 : 2 [ RV ]
2:2. And on the seventh day God finished his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.
उत्पत्ति 2 : 2 [ YLT ]
2:2. and God completeth by the seventh day His work which He hath made, and ceaseth by the seventh day from all His work which He hath made.
उत्पत्ति 2 : 2 [ ERVEN ]
2:2. God finished the work he was doing, so on the seventh day he rested from his work.
उत्पत्ति 2 : 2 [ WEB ]
2:2. On the seventh day God finished his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.
उत्पत्ति 2 : 2 [ KJVP ]
2:2. And on the seventh H7637 day H3117 God H430 ended H3615 his work H4399 which H834 he had made; H6213 and he rested H7673 on the seventh H7637 day H3117 from all H4480 H3605 his work H4399 which H834 he had made. H6213
❮
❯
HOV
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP