41:23. उसके मांस पर मांस चढ़ा हुआ है, और ऐसा आपस में सटा हुआ है जो हिल नहीं सकता।

41:23. The folds of its flesh are tightly joined; they are firm on it, immovable.

41:23. Its flesh is hard and firm and cannot be penetrated.

41:23. The flakes of his flesh are joined together: They are firm upon him; they cannot be moved.

41:23. The folds of his flesh stick together, firmly cast on him and immovable.

41:23. The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.

41:23. The folds of his flesh cleave together, firmly cast upon him and immovable.

41:23. The flakes of his flesh are joined together: they are firm upon him; they cannot be moved.

41:23. The flakes of his flesh have adhered -- Firm upon him -- it is not moved.

41:23. There is no soft spot in his skin. It is as hard as iron.

41:23. The flakes of his flesh are joined together. They are firm on him. They can\'t be moved.

41:23. The flakes H4651 of his flesh H1320 are joined together: H1692 they are firm H3332 in H5921 themselves ; they cannot H1077 be moved. H4131