भजन संहिता 42 : 9 [ HOV ]
42:9. मैं ईश्वर से जो मेरी चट्टान है कहूंगा, तू मुझे क्यों भूल गया? मैं शत्रु के अन्धेर के मारे क्यों शोक का पहिरावा पहिने हुए चलता फिरता हूं?
भजन संहिता 42 : 9 [ NET ]
42:9. I will pray to God, my high ridge: "Why do you ignore me? Why must I walk around mourning because my enemies oppress me?"
भजन संहिता 42 : 9 [ NLT ]
42:9. "O God my rock," I cry, "Why have you forgotten me? Why must I wander around in grief, oppressed by my enemies?"
भजन संहिता 42 : 9 [ ASV ]
42:9. I will say unto God my rock, Why hast thou forgotten me? Why go I mourning because of the oppression of the enemy?
भजन संहिता 42 : 9 [ ESV ]
42:9. I say to God, my rock: "Why have you forgotten me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?"
भजन संहिता 42 : 9 [ KJV ]
42:9. I will say unto God my rock, Why hast thou forgotten me? why go I mourning because of the oppression of the enemy?
भजन संहिता 42 : 9 [ RSV ]
42:9. I say to God, my rock: "Why hast thou forgotten me? Why go I mourning because of the oppression of the enemy?"
भजन संहिता 42 : 9 [ RV ]
42:9. I will say unto God my rock, Why hast thou forgotten me? why go I mourning because of the oppression of the enemy?
भजन संहिता 42 : 9 [ YLT ]
42:9. I say to God my rock, `Why hast Thou forgotten me? Why go I mourning in the oppression of an enemy?
भजन संहिता 42 : 9 [ ERVEN ]
42:9. I say to God, my Rock, "Why have you forgotten me? Why must I suffer this sadness that my enemies have brought me?"
भजन संहिता 42 : 9 [ WEB ]
42:9. I will ask God, my rock, "Why have you forgotten me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?"
भजन संहिता 42 : 9 [ KJVP ]
42:9. I will say H559 unto God H410 my rock, H5553 Why H4100 hast thou forgotten H7911 me? why H4100 go H1980 I mourning H6937 because of the oppression H3906 of the enemy H341 ?
❮
❯