यशायाह 10 : 9 [ HOV ]
10:9. क्या कलनो कर्कमीश के समान नहीं है? क्या हमात अर्पद के और शोमरोन दमिश्क के समान नहीं?
यशायाह 10 : 9 [ NET ]
10:9. Is not Calneh like Carchemish? Hamath like Arpad? Samaria like Damascus?
यशायाह 10 : 9 [ NLT ]
10:9. We destroyed Calno just as we did Carchemish. Hamath fell before us as Arpad did. And we destroyed Samaria just as we did Damascus.
यशायाह 10 : 9 [ ASV ]
10:9. Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus?
यशायाह 10 : 9 [ ESV ]
10:9. Is not Calno like Carchemish? Is not Hamath like Arpad? Is not Samaria like Damascus?
यशायाह 10 : 9 [ KJV ]
10:9. [Is] not Calno as Carchemish? [is] not Hamath as Arpad? [is] not Samaria as Damascus?
यशायाह 10 : 9 [ RSV ]
10:9. Is not Calno like Carchemish? Is not Hamath like Arpad? Is not Samaria like Damascus?
यशायाह 10 : 9 [ RV ]
10:9. Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus?
यशायाह 10 : 9 [ YLT ]
10:9. Is not Calno as Carchemish? Is not Hamath as Arpad? Is not Samaria as Damascus?
यशायाह 10 : 9 [ ERVEN ]
10:9. The city of Calno is no better than the city of Carchemish. Arpad is like Hamath, and Samaria is like Damascus.
यशायाह 10 : 9 [ WEB ]
10:9. Isn\'t Calno as Carchemish? Isn\'t Hamath as Arpad? Isn\'t Samaria as Damascus?
यशायाह 10 : 9 [ KJVP ]
10:9. [Is] not H3808 Calno H3641 as Carchemish H3751 ? [is] not H3808 Hamath H2574 as Arpad H774 ? [is] not H3808 Samaria H8111 as Damascus H1834 ?

HOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP