यशायाह 32 : 20 [ HOV ]
32:20. क्या ही धन्य हो तुम जो सब जलाशयों के पास बीज बोते, और बैलों और गदहों को स्वतन्त्रता से चराते हो॥
यशायाह 32 : 20 [ NET ]
32:20. you will be blessed, you who plant seed by all the banks of the streams, you who let your ox and donkey graze.
यशायाह 32 : 20 [ NLT ]
32:20. the LORD will greatly bless his people. Wherever they plant seed, bountiful crops will spring up. Their cattle and donkeys will graze freely.
यशायाह 32 : 20 [ ASV ]
32:20. Blessed are yet that sow beside all waters, that send forth the feet of the ox and the ass.
यशायाह 32 : 20 [ ESV ]
32:20. Happy are you who sow beside all waters, who let the feet of the ox and the donkey range free.
यशायाह 32 : 20 [ KJV ]
32:20. Blessed [are] ye that sow beside all waters, that send forth [thither] the feet of the ox and the ass.
यशायाह 32 : 20 [ RSV ]
32:20. Happy are you who sow beside all waters, who let the feet of the ox and the ass range free.
यशायाह 32 : 20 [ RV ]
32:20. Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth the feet of the ox and the ass.
यशायाह 32 : 20 [ YLT ]
32:20. Happy [are] ye sowing by all waters, Sending forth the foot of the ox and the ass!
यशायाह 32 : 20 [ ERVEN ]
32:20. Some of you live away from the cities. You plant seeds by every stream and let your cattle and donkeys roam free. You will be very blessed.
यशायाह 32 : 20 [ WEB ]
32:20. Blessed are you who sow beside all waters, who send forth the feet of the ox and the donkey.
यशायाह 32 : 20 [ KJVP ]
32:20. Blessed H835 [are] ye that sow H2232 beside H5921 all H3605 waters, H4325 that send forth H7971 [thither] the feet H7272 of the ox H7794 and the ass. H2543

HOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP