मरकुस 15 : 42 [ HOV ]
15:42. जब संध्या हो गई, तो इसलिये कि तैयारी का दिन था, जो सब्त के एक दिन पहिले होता है।
मरकुस 15 : 42 [ NET ]
15:42. Now when evening had already come, since it was the day of preparation (that is, the day before the Sabbath),
मरकुस 15 : 42 [ NLT ]
15:42. This all happened on Friday, the day of preparation, the day before the Sabbath. As evening approached,
मरकुस 15 : 42 [ ASV ]
15:42. And when even was now come, because it was the Preparation, that is, the day before the sabbath,
मरकुस 15 : 42 [ ESV ]
15:42. And when evening had come, since it was the day of Preparation, that is, the day before the Sabbath,
मरकुस 15 : 42 [ KJV ]
15:42. And now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath,
मरकुस 15 : 42 [ RSV ]
15:42. And when evening had come, since it was the day of Preparation, that is, the day before the sabbath,
मरकुस 15 : 42 [ RV ]
15:42. And when even was now come, because it was the Preparation, that is, the day before the sabbath,
मरकुस 15 : 42 [ YLT ]
15:42. And now evening having come, seeing it was the preparation, that is, the fore-sabbath,
मरकुस 15 : 42 [ ERVEN ]
15:42. This day was called Preparation day. (That means the day before the Sabbath day.) It was becoming dark.
मरकुस 15 : 42 [ WEB ]
15:42. When evening had now come, because it was the Preparation Day, that is, the day before the Sabbath,
मरकुस 15 : 42 [ KJVP ]
15:42. And G2532 now G2235 when the even G3798 was come, G1096 because G1893 it was G2258 the preparation, G3904 that is, G3603 the day before the sabbath, G4315

HOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP