प्रेरितों के काम 21 : 17 [ HOV ]
21:17. जब हम यरूशलेम में पहुंचे, तो भाई बड़े आनन्द के साथ हम से मिले।
प्रेरितों के काम 21 : 17 [ NET ]
21:17. When we arrived in Jerusalem, the brothers welcomed us gladly.
प्रेरितों के काम 21 : 17 [ NLT ]
21:17. When we arrived, the brothers and sisters in Jerusalem welcomed us warmly.
प्रेरितों के काम 21 : 17 [ ASV ]
21:17. And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
प्रेरितों के काम 21 : 17 [ ESV ]
21:17. When we had come to Jerusalem, the brothers received us gladly.
प्रेरितों के काम 21 : 17 [ KJV ]
21:17. And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
प्रेरितों के काम 21 : 17 [ RSV ]
21:17. When we had come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
प्रेरितों के काम 21 : 17 [ RV ]
21:17. And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
प्रेरितों के काम 21 : 17 [ YLT ]
21:17. And we having come to Jerusalem, the brethren did gladly receive us,
प्रेरितों के काम 21 : 17 [ ERVEN ]
21:17. The brothers and sisters in Jerusalem were very happy to see us.
प्रेरितों के काम 21 : 17 [ WEB ]
21:17. When we had come to Jerusalem, the brothers received us gladly.
प्रेरितों के काम 21 : 17 [ KJVP ]
21:17. And G1161 when we G2257 were come G1096 to G1519 Jerusalem, G2414 the G3588 brethren G80 received G1209 us G2248 gladly. G780

HOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP