व्यवस्थाविवरण 7 : 3 [ HOV ]
7:3. और न उन से ब्याह शादी करना, न तो उनकी बेटी को अपने बेटे के लिये ब्याह लेना।
व्यवस्थाविवरण 7 : 3 [ NET ]
7:3. You must not intermarry with them. Do not give your daughters to their sons or take their daughters for your sons,
व्यवस्थाविवरण 7 : 3 [ NLT ]
7:3. You must not intermarry with them. Do not let your daughters and sons marry their sons and daughters,
व्यवस्थाविवरण 7 : 3 [ ASV ]
7:3. neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son.
व्यवस्थाविवरण 7 : 3 [ ESV ]
7:3. You shall not intermarry with them, giving your daughters to their sons or taking their daughters for your sons,
व्यवस्थाविवरण 7 : 3 [ KJV ]
7:3. Neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son.
व्यवस्थाविवरण 7 : 3 [ RSV ]
7:3. You shall not make marriages with them, giving your daughters to their sons or taking their daughters for your sons.
व्यवस्थाविवरण 7 : 3 [ RV ]
7:3. neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son.
व्यवस्थाविवरण 7 : 3 [ YLT ]
7:3. `And thou dost not join in marriage with them; thy daughter thou dost not give to his son, and his daughter thou dost not take to thy son,
व्यवस्थाविवरण 7 : 3 [ ERVEN ]
7:3. Don't marry any of them, and don't let your sons or daughters marry any of the people from those other nations.
व्यवस्थाविवरण 7 : 3 [ WEB ]
7:3. neither shall you make marriages with them; your daughter you shall not give to his son, nor his daughter shall you take to your son.
व्यवस्थाविवरण 7 : 3 [ KJVP ]
7:3. Neither H3808 shalt thou make marriages H2859 with them ; thy daughter H1323 thou shalt not H3808 give H5414 unto his son, H1121 nor H3808 his daughter H1323 shalt thou take H3947 unto thy son. H1121

HOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP