न्यायियों 3 : 5 [ HOV ]
3:5. इसलिये इस्राएली कनानियों, हित्तियों, एमोरियों, परिज्जियों, हिव्वियों, और यबूसियों के बीच में बस गए;
न्यायियों 3 : 5 [ NET ]
3:5. The Israelites lived among the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.
न्यायियों 3 : 5 [ NLT ]
3:5. So the people of Israel lived among the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites,
न्यायियों 3 : 5 [ ASV ]
3:5. And the children of Israel dwelt among the Canaanites, the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites:
न्यायियों 3 : 5 [ ESV ]
3:5. So the people of Israel lived among the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.
न्यायियों 3 : 5 [ KJV ]
3:5. And the children of Israel dwelt among the Canaanites, Hittites, and Amorites, and Perizzites, and Hivites, and Jebusites:
न्यायियों 3 : 5 [ RSV ]
3:5. So the people of Israel dwelt among the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites;
न्यायियों 3 : 5 [ RV ]
3:5. And the children of Israel dwelt among the Canaanites; the Hittite, and the Amorite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite:
न्यायियों 3 : 5 [ YLT ]
3:5. And the sons of Israel have dwelt in the midst of the Canaanite, the Hittite, and the Amorite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite,
न्यायियों 3 : 5 [ ERVEN ]
3:5. The Israelites lived with the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.
न्यायियों 3 : 5 [ WEB ]
3:5. The children of Israel lived among the Canaanites, the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites:
न्यायियों 3 : 5 [ KJVP ]
3:5. And the children H1121 of Israel H3478 dwelt H3427 among H7130 the Canaanites, H3669 Hittites, H2850 and Amorites, H567 and Perizzites, H6522 and Hivites, H2340 and Jebusites: H2983

HOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP