HOV
20. पगडिय़ों, पैकरियों, पटुकों, सुगन्धपात्रों, गण्डों,

ERVHI
20. माथापट्टी, पैर की झाँझर, कमरबंद, इत्र की शीशियाँ और ताबीज़ जिन्हें वे अपने कण्ठहारों में धारण करती थीं।

IRVHI
20. पगड़ियों, पैकरियों, पटुकों, सुगन्धपात्रों, गण्डों,

OCVHI



KJV
20. The bonnets, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the tablets, and the earrings,

AMP
20. The headbands, the short ankle chains [attached from one foot to the other to insure a measured gait], the sashes, the perfume boxes, the amulets or charms [suspended from the ears or neck],

KJVP
20. The bonnets H6287 , and the ornaments of the legs H6807 , and the headbands H7196 , and the tablets H1004 , and the earrings H3908 ,

YLT
20. Of the bonnets, and the ornaments of the legs, And of the bands, And of the perfume boxes, and the amulets,

ASV
20. the headtires, and the ankle chains, and the sashes, and the perfume-boxes, and the amulets;

WEB
20. the headdresses, the ankle chains, the sashes, the perfume bottles, the charms,

NASB
20. the headdresses, bangles, cinctures, perfume boxes, and amulets;

ESV
20. the headdresses, the armlets, the sashes, the perfume boxes, and the amulets;

RV
20. the headtires, and the ankle chains, and the sashes, and the perfume boxes, and the amulets;

RSV
20. the headdresses, the armlets, the sashes, the perfume boxes, and the amulets;

NKJV
20. The headdresses, the leg ornaments, and the headbands; The perfume boxes, the charms,

MKJV
20. the headdresses, and the leg ornaments, and the sashes, and the houses of the soul, and the amulets;

AKJV
20. The bonnets, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the tablets, and the earrings,

NRSV
20. the headdresses, the armlets, the sashes, the perfume boxes, and the amulets;

NIV
20. the head-dresses and ankle chains and sashes, the perfume bottles and charms,

NIRV
20. He'll remove their headdresses, ankle chains and belts. He'll take away their perfume bottles and charms.

NLT
20. scarves, ankle bracelets, sashes, perfumes, and charms;

MSG
20. combs and mirrors and silk scarves, diamond brooches and pearl necklaces,

GNB
20. and their hats; the magic charms they wear on their arms and at their waists;

NET
20. headdresses, ankle ornaments, sashes, sachets, amulets,

ERVEN
20. the scarves, the ankle chains, the cloth belts worn around their waists, the bottles of perfume, the charms,