HOV
52. फिर यहोवा ने मूसा से कहा,
ERVHI
52. “हर एक परिवार समूह को भूमि दी जाएगी। यह वही प्रदेश है जिसके लिए मैंने वचन दिया था। हर एक परिवार समूह उन लोगों के लिये पर्याप्त भूमि प्राप्त करेंगे जिन्हें गिना गया।
IRVHI
52. फिर यहोवा ने मूसा से कहा,
KJV
52. And the LORD spake unto Moses, saying,
AMP
52. And the Lord said to Moses,
KJVP
52. And the LORD H3068 EDS spoke H1696 W-VPY3MS unto H413 PREP Moses H4872 , saying H559 ,
YLT
52. And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
ASV
52. And Jehovah spake unto Moses, saying,
WEB
52. Yahweh spoke to Moses, saying,
NASB
52. The LORD said to Moses,
ESV
52. The LORD spoke to Moses, saying,
RV
52. And the LORD spake unto Moses, saying,
RSV
52. The LORD said to Moses:
NKJV
52. Then the LORD spoke to Moses, saying:
MKJV
52. And Jehovah spoke to Moses saying,
AKJV
52. And the LORD spoke to Moses, saying,
NRSV
52. The LORD spoke to Moses, saying:
NIV
52. The LORD said to Moses,
NIRV
52. The Lord spoke to Moses. He said,
NLT
52. Then the LORD said to Moses,
MSG
52. GOD spoke to Moses:
GNB
52. The LORD said to Moses,
NET
52. Then the LORD spoke to Moses:
ERVEN
52. The Lord said to Moses,