HOV
17. मैं न मरूंगा वरन जीवित रहूंगा, और परमेश्वर के कामों का वर्णन करता रहूंगा।
ERVHI
17. मैं जीवित रहूँगा, मैं मरूँगा नहीं, और जो कर्म यहोवा ने किये हैं, मैं उनका बखान करूँगा।
IRVHI
17. मैं न मरूँगा वरन् जीवित रहूँगा*, और परमेश्वर के कामों का वर्णन करता रहूँगा।
OCVHI
KJV
17. I shall not die, but live, and declare the works of the LORD.
AMP
17. I shall not die but live, and shall declare the works and recount the illustrious acts of the Lord.
KJVP
17. I shall not H3808 ADV die H4191 VQY1MS , but H3588 CONJ live H2421 VQY1MS , and declare H5608 the works H4639 of the LORD H3050 .
YLT
17. I do not die, but live, And recount the works of Jah,
ASV
17. I shall not die, but live, And declare the works of Jehovah.
WEB
17. I will not die, but live, And declare Yah's works.
NASB
17. I shall not die but live and declare the deeds of the LORD.
ESV
17. I shall not die, but I shall live, and recount the deeds of the LORD.
RV
17. I shall not die, but live, and declare the works of the LORD.
RSV
17. I shall not die, but I shall live, and recount the deeds of the LORD.
NKJV
17. I shall not die, but live, And declare the works of the LORD.
MKJV
17. I shall not die, but live and declare the works of Jehovah.
AKJV
17. I shall not die, but live, and declare the works of the LORD.
NRSV
17. I shall not die, but I shall live, and recount the deeds of the LORD.
NIV
17. I will not die but live, and will proclaim what the LORD has done.
NIRV
17. I will not die. I will live. I will talk about what the Lord has done.
NLT
17. I will not die; instead, I will live to tell what the LORD has done.
MSG
17. I didn't die. I lived! And now I'm telling the world what GOD did.
GNB
17. I will not die; instead, I will live and proclaim what the LORD has done.
NET
17. I will not die, but live, and I will proclaim what the LORD has done.
ERVEN
17. I will live and not die, and I will tell what the Lord has done.