पवित्र बाइबिल

बाइबल सोसाइटी ऑफ इंडिया (BSI)
एज्रा
HOV
10. शलोमीत के वंश में से योसिय्याह का पुत्र, जिसके संग एक सौ साठ पुरुष थे।

ERVHI
10. शलोमति के वंशजों में से योसिय्याह का पुत्र शलोमति और एक सौ साठ अन्य लोग;

IRVHI
10. शलोमीत के वंश में से योसिव्याह का पुत्र, जिसके संग एक सौ साठ पुरुष थे।

OCVHI



KJV
10. And of the sons of Shelomith; the son of Josiphiah, and with him an hundred and threescore males.

AMP
10. Of the sons of [Bani], Shelomith son of Josiphiah, with 160 men;

KJVP
10. And of the sons H1121 of Shelomith H8019 ; the son H1121 of Josiphiah H3131 , and with H5973 W-PREP-3MS him a hundred H3967 MFS and threescore H8346 W-MMP males H2145 .

YLT
10. And from the sons of Shelomith, the son of Josiphiah, and with him a hundred and sixty who are males.

ASV
10. And of the sons of Shelomith, the son of Josiphiah; and with him a hundred and threescore males.

WEB
10. Of the sons of Shelomith, the son of Josiphiah; and with him one hundred sixty males.

NASB
10. of the sons of Bani, Shelomith, son of Josiphiah, and with him one hundred and sixty males;

ESV
10. Of the sons of Bani, Shelomith the son of Josiphiah, and with him 160 men.

RV
10. And of the sons of Shelomith, the son of Josiphiah; and with him an hundred and threescore males.

RSV
10. Of the sons of Bani, Shelomith the son of Josiphiah, and with him a hundred and sixty men.

NKJV
10. of the sons of Shelomith, Ben-Josiphiah, and with him one hundred and sixty males;

MKJV
10. And from the sons of Shelomith, the son of Josiphiah, and with him a hundred and sixty males.

AKJV
10. And of the sons of Shelomith; the son of Josiphiah, and with him an hundred and three score males.

NRSV
10. Of the descendants of Bani, Shelomith son of Josiphiah, and with him one hundred sixty males.

NIV
10. of the descendants of Bani, Shelomith son of Josiphiah, and with him 160 men;

NIRV
10. Shelomith came from the family line of Bani. Shelomith was the son of Josiphiah. The total number of men with him was 160.

NLT
10. From the family of Bani: Shelomith son of Josiphiah and 160 other men.

MSG
10. Family of Bani: Shelomith son of Josiphiah, and 160 men

GNB
10. (SEE 8:2)

NET
10. from the descendants of Bani, Shelomith son of Josiphiah, and with him 160 men;

ERVEN
10. from the descendants of Bani: Shelomith son of Josiphiah, and 160 other men;



Total 36 छंद, Selected पद्य 10 / 36
  • शलोमीत के वंश में से योसिय्याह का पुत्र, जिसके संग एक सौ साठ पुरुष थे।
  • ERVHI

    शलोमति के वंशजों में से योसिय्याह का पुत्र शलोमति और एक सौ साठ अन्य लोग;
  • IRVHI

    शलोमीत के वंश में से योसिव्याह का पुत्र, जिसके संग एक सौ साठ पुरुष थे।
  • KJV

    And of the sons of Shelomith; the son of Josiphiah, and with him an hundred and threescore males.
  • AMP

    Of the sons of Bani, Shelomith son of Josiphiah, with 160 men;
  • KJVP

    And of the sons H1121 of Shelomith H8019 ; the son H1121 of Josiphiah H3131 , and with H5973 W-PREP-3MS him a hundred H3967 MFS and threescore H8346 W-MMP males H2145 .
  • YLT

    And from the sons of Shelomith, the son of Josiphiah, and with him a hundred and sixty who are males.
  • ASV

    And of the sons of Shelomith, the son of Josiphiah; and with him a hundred and threescore males.
  • WEB

    Of the sons of Shelomith, the son of Josiphiah; and with him one hundred sixty males.
  • NASB

    of the sons of Bani, Shelomith, son of Josiphiah, and with him one hundred and sixty males;
  • ESV

    Of the sons of Bani, Shelomith the son of Josiphiah, and with him 160 men.
  • RV

    And of the sons of Shelomith, the son of Josiphiah; and with him an hundred and threescore males.
  • RSV

    Of the sons of Bani, Shelomith the son of Josiphiah, and with him a hundred and sixty men.
  • NKJV

    of the sons of Shelomith, Ben-Josiphiah, and with him one hundred and sixty males;
  • MKJV

    And from the sons of Shelomith, the son of Josiphiah, and with him a hundred and sixty males.
  • AKJV

    And of the sons of Shelomith; the son of Josiphiah, and with him an hundred and three score males.
  • NRSV

    Of the descendants of Bani, Shelomith son of Josiphiah, and with him one hundred sixty males.
  • NIV

    of the descendants of Bani, Shelomith son of Josiphiah, and with him 160 men;
  • NIRV

    Shelomith came from the family line of Bani. Shelomith was the son of Josiphiah. The total number of men with him was 160.
  • NLT

    From the family of Bani: Shelomith son of Josiphiah and 160 other men.
  • MSG

    Family of Bani: Shelomith son of Josiphiah, and 160 men
  • GNB

    (SEE 8:2)
  • NET

    from the descendants of Bani, Shelomith son of Josiphiah, and with him 160 men;
  • ERVEN

    from the descendants of Bani: Shelomith son of Josiphiah, and 160 other men;
Total 36 छंद, Selected पद्य 10 / 36
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References