HOV
17. आवेन और पीवेसेत के जवान तलवार से गिरेंगे, और ये नगर बंधुआई में चले जाएंगे।

ERVHI
17. आवेन और पीवेसेत के युवक युद्ध में मारे जाएंगे और स्त्रियाँ पकड़ी जाएंगी और ले जाई जाएँगी।

IRVHI
17. ओन और पीवेसेत के जवान तलवार से गिरेंगे, और ये नगर बँधुआई में चले जाएँगे।

OCVHI



KJV
17. The young men of Aven and of Pi-beseth shall fall by the sword: and these [cities] shall go into captivity.

AMP
17. The young men of Aven or On and of Pibeseth shall fall by the sword, and the [women and children] shall go into captivity.

KJVP
17. The young men H970 of Aven H205 and of Pi H6364 - beseth shall fall H5307 by the sword H2719 : and these H2007 [ cities ] shall go H1980 into captivity H7628 .

YLT
17. The youths of Aven and Pi-Beseth by sword do fall, And these into captivity do go.

ASV
17. The young men of Aven and of Pibeseth shall fall by the sword; and these cities shall go into captivity.

WEB
17. The young men of Aven and of Pibeseth shall fall by the sword; and these cities shall go into captivity.

NASB
17. The young men of On and of Pibeseth shall fall by the sword, and the cities themselves shall go into captivity.

ESV
17. The young men of On and of Pibeseth shall fall by the sword, and the women shall go into captivity.

RV
17. The young men of Aven and of Pi-beseth shall fall by the sword: and these {cf15i cities} shall go into captivity.

RSV
17. The young men of On and of Pibeseth shall fall by the sword; and the women shall go into captivity.

NKJV
17. The young men of Aven and Pi Beseth shall fall by the sword, And these [cities] shall go into captivity.

MKJV
17. The young men of Aven and of Pibeseth shall fall by the sword; and these cities shall go into exile.

AKJV
17. The young men of Aven and of Pibeseth shall fall by the sword: and these cities shall go into captivity.

NRSV
17. The young men of On and of Pi-beseth shall fall by the sword; and the cities themselves shall go into captivity.

NIV
17. The young men of Heliopolis and Bubastis will fall by the sword, and the cities themselves will go into captivity.

NIRV
17. The young men of Heliopolis and Bubastis will be killed with swords. Their people will be taken away as prisoners.

NLT
17. The young men of Heliopolis and Bubastis will die in battle, and the women will be taken away as slaves.

MSG
17. The young warriors of On and Pi-beseth will be killed and the cities exiled.

GNB
17. The young men of the cities of Heliopolis and Bubastis will die in the war, and the other people will be taken prisoner.

NET
17. The young men of On and of Pi-beseth will die by the sword; and the cities will go into captivity.

ERVEN
17. The young men of Heliopolis and Bubastis will die in battle, and the women will be taken away as prisoners.