HOV
4. आदा ने तो ऐसाव के जन्माए एलीपज को, और बासमत ने रूएल को उत्पन्न किया।
ERVHI
4. आदा ने एसाव को एक पुत्र एलीपज दिया। बासमत को रुएल नाम का पुत्र हुआ।
IRVHI
4. आदा ने तो एसाव के द्वारा एलीपज को, और बासमत ने रूएल को जन्म दिया।
OCVHI
KJV
4. And Adah bare to Esau Eliphaz; and Bashemath bare Reuel;
AMP
4. Adah bore to Esau, Eliphaz; Basemath bore Reuel;
KJVP
4. And Adah H5711 NAME-3FS bore H3205 W-VQY3FS to Esau H6215 Eliphaz H464 ; and Bashemath H1315 bore H3205 Reuel H7467 ;
YLT
4. And Adah beareth to Esau, Eliphaz; and Bashemath hath born Reuel;
ASV
4. And Adah bare to Esau Eliphaz; and Basemath bare Reuel;
WEB
4. Adah bore to Esau Eliphaz. Basemath bore Reuel.
NASB
4. Adah bore Eliphaz to Esau; Basemath bore Reuel;
ESV
4. And Adah bore to Esau, Eliphaz; Basemath bore Reuel;
RV
4. And Adah bare to Esau Eliphaz; and Basemath bare Reuel;
RSV
4. And Adah bore to Esau, Eliphaz; Basemath bore Reuel;
NKJV
4. Now Adah bore Eliphaz to Esau, and Basemath bore Reuel.
MKJV
4. And Adah bore Eliphaz to Esau. And Basemath bore Reuel.
AKJV
4. And Adah bore to Esau Eliphaz; and Bashemath bore Reuel;
NRSV
4. Adah bore Eliphaz to Esau; Basemath bore Reuel;
NIV
4. Adah bore Eliphaz to Esau, Basemath bore Reuel,
NIRV
4. Adah had Eliphaz by Esau. Basemath had Reuel.
NLT
4. Adah gave birth to a son named Eliphaz for Esau. Basemath gave birth to a son named Reuel.
MSG
4. Adah gave Esau Eliphaz; Basemath had Reuel;
GNB
4. Adah bore Eliphaz; Basemath bore Reuel;
NET
4. Adah bore Eliphaz to Esau, Basemath bore Reuel,
ERVEN
4. Esau and Adah had a son named Eliphaz. Basemath had a son named Reuel.