पवित्र बाइबिल

ऐसी तो रीड वर्शन (ESV)
1 राजा
ERVHI
10. बेन्हेसेद, अरुब्बोत, सौको और हेपेर का प्रशासक था।

HOV
10. अरुब्बोत में बेन्हेसेद जिसके अधिकार में सौको और हेपेर का समस्त देश था।

IRVHI
10. अरुब्बोत में बेन्हेसेद जिसके अधिकार में सोको और हेपेर का समस्त देश था।

OCVHI



KJV
10. The son of Hesed, in Aruboth; to him [pertained] Sochoh, and all the land of Hepher:

AMP
10. Ben-hesed, in Arubboth (to him belonged Socoh and all the land of Hepher);

KJVP
10. The son of Hesed H1136 , in Aruboth H700 ; to him [ pertained ] Sochoh H7755 , and all H3605 W-CMS the land H776 GFS of Hepher H2660 :

YLT
10. Ben-Hesed [is] in Aruboth, hath Sochoh and all the land of Hepher;

ASV
10. Ben-hesed, in Arubboth (to him pertained Socoh, and all the land of Hepher);

WEB
10. Ben Hesed, in Arubboth (to him pertained Socoh, and all the land of Hepher);

NASB
10. the son of Hesed in Arubboth, as well as in Socoh and the whole region of Hepher;

ESV
10. Ben-hesed, in Arubboth (to him belonged Socoh and all the land of Hepher);

RV
10. Ben-hesed, in Arubboth; to him {cf15i pertained} Socoh, and all the land of Hepher:

RSV
10. Benhesed, in Arubboth (to him belonged Socoh and all the land of Hepher);

NKJV
10. Ben-Hesed, in Arubboth; to him [belonged] Sochoh and all the land of Hepher;

MKJV
10. the son of Hesed, in Aruboth; to him was Sochoh and all the land of Hepher;

AKJV
10. The son of Hesed, in Aruboth; to him pertained Sochoh, and all the land of Hepher:

NRSV
10. Ben-hesed, in Arubboth (to him belonged Socoh and all the land of Hepher);

NIV
10. Ben-Hesed--in Arubboth (Socoh and all the land of Hepher were his);

NIRV
10. Ben-Hesed's area was Arubboth. Socoh and the whole land of Hepher were included in his area.

NLT
10. Ben-hesed, in Arubboth, including Socoh and all the land of Hepher.

MSG
10. Ben-Hesed in Arubboth--this included Socoh and all of Hepher;

GNB
10. Benhesed: the cities of Arubboth and Socoh and all the territory of Hepher

NET
10. Ben-Hesed was in charge of Arubboth; he controlled Socoh and all the territory of Hepher.

ERVEN
10. Ben Hesed was governor of Arubboth, Socoh, and Hepher.



Total 34 छंद, Selected पद्य 10 / 34
  • बेन्हेसेद, अरुब्बोत, सौको और हेपेर का प्रशासक था।
  • HOV

    अरुब्बोत में बेन्हेसेद जिसके अधिकार में सौको और हेपेर का समस्त देश था।
  • IRVHI

    अरुब्बोत में बेन्हेसेद जिसके अधिकार में सोको और हेपेर का समस्त देश था।
  • KJV

    The son of Hesed, in Aruboth; to him pertained Sochoh, and all the land of Hepher:
  • AMP

    Ben-hesed, in Arubboth (to him belonged Socoh and all the land of Hepher);
  • KJVP

    The son of Hesed H1136 , in Aruboth H700 ; to him pertained Sochoh H7755 , and all H3605 W-CMS the land H776 GFS of Hepher H2660 :
  • YLT

    Ben-Hesed is in Aruboth, hath Sochoh and all the land of Hepher;
  • ASV

    Ben-hesed, in Arubboth (to him pertained Socoh, and all the land of Hepher);
  • WEB

    Ben Hesed, in Arubboth (to him pertained Socoh, and all the land of Hepher);
  • NASB

    the son of Hesed in Arubboth, as well as in Socoh and the whole region of Hepher;
  • ESV

    Ben-hesed, in Arubboth (to him belonged Socoh and all the land of Hepher);
  • RV

    Ben-hesed, in Arubboth; to him {cf15i pertained} Socoh, and all the land of Hepher:
  • RSV

    Benhesed, in Arubboth (to him belonged Socoh and all the land of Hepher);
  • NKJV

    Ben-Hesed, in Arubboth; to him belonged Sochoh and all the land of Hepher;
  • MKJV

    the son of Hesed, in Aruboth; to him was Sochoh and all the land of Hepher;
  • AKJV

    The son of Hesed, in Aruboth; to him pertained Sochoh, and all the land of Hepher:
  • NRSV

    Ben-hesed, in Arubboth (to him belonged Socoh and all the land of Hepher);
  • NIV

    Ben-Hesed--in Arubboth (Socoh and all the land of Hepher were his);
  • NIRV

    Ben-Hesed's area was Arubboth. Socoh and the whole land of Hepher were included in his area.
  • NLT

    Ben-hesed, in Arubboth, including Socoh and all the land of Hepher.
  • MSG

    Ben-Hesed in Arubboth--this included Socoh and all of Hepher;
  • GNB

    Benhesed: the cities of Arubboth and Socoh and all the territory of Hepher
  • NET

    Ben-Hesed was in charge of Arubboth; he controlled Socoh and all the territory of Hepher.
  • ERVEN

    Ben Hesed was governor of Arubboth, Socoh, and Hepher.
Total 34 छंद, Selected पद्य 10 / 34
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References