पवित्र बाइबिल

भगवान का अनुग्रह उपहार
भजन संहिता
ERVHI
7. मैंने यह कहा था मुझे शांति चाहिए क्यों वे लोग युद्ध को चाहते हैं।

HOV
7. मैं तो मेल चाहता हूं; परन्तु मेरे बोलते ही, वे लड़ना चाहते हैं!

IRVHI
7. मैं तो मेल चाहता हूँ; परन्तु मेरे बोलते* ही, वे लड़ना चाहते हैं!

OCVHI



KJV
7. I [am for] peace: but when I speak, they [are] for war.

AMP
7. I am for peace; but when I speak, they are for war.

KJVP
7. I H589 PPRO-1MS [ am ] [ for ] peace H7965 NMS : but when H3588 W-CONJ I speak H1696 VPY1MS , they H1992 PPRO-3MP [ are ] for war H4421 .

YLT
7. I [am] peace, and when I speak they [are] for war!

ASV
7. I am for peace: But when I speak, they are for war. Psalm 121 A Song of Ascents.

WEB
7. I am for peace, But when I speak, they are for war.

NASB
7. When I spoke of peace, they were for war.

ESV
7. I am for peace, but when I speak, they are for war!

RV
7. I am {cf15i for} peace: but when I speak, they are for war.

RSV
7. I am for peace; but when I speak, they are for war!

NKJV
7. I [am for] peace; But when I speak, they [are] for war.

MKJV
7. I am for peace; but when I speak, they are for war.

AKJV
7. I am for peace: but when I speak, they are for war.

NRSV
7. I am for peace; but when I speak, they are for war.

NIV
7. I am a man of peace; but when I speak, they are for war.

NIRV
7. I want peace. But when I speak, they want war.

NLT
7. I search for peace; but when I speak of peace, they want war! A song for pilgrims ascending to Jerusalem.

MSG
7. I'm all for peace, but the minute I tell them so, they go to war!

GNB
7. When I speak of peace, they are for war.

NET
7. I am committed to peace, but when I speak, they want to make war.

ERVEN
7. I ask for peace, but they want war.



Total 7 Verses, Selected Verse 7 / 7
1 2 3 4 5 6 7
  • मैंने यह कहा था मुझे शांति चाहिए क्यों वे लोग युद्ध को चाहते हैं।
  • HOV

    मैं तो मेल चाहता हूं; परन्तु मेरे बोलते ही, वे लड़ना चाहते हैं!
  • IRVHI

    मैं तो मेल चाहता हूँ; परन्तु मेरे बोलते* ही, वे लड़ना चाहते हैं!
  • KJV

    I am for peace: but when I speak, they are for war.
  • AMP

    I am for peace; but when I speak, they are for war.
  • KJVP

    I H589 PPRO-1MS am for peace H7965 NMS : but when H3588 W-CONJ I speak H1696 VPY1MS , they H1992 PPRO-3MP are for war H4421 .
  • YLT

    I am peace, and when I speak they are for war!
  • ASV

    I am for peace: But when I speak, they are for war. Psalm 121 A Song of Ascents.
  • WEB

    I am for peace, But when I speak, they are for war.
  • NASB

    When I spoke of peace, they were for war.
  • ESV

    I am for peace, but when I speak, they are for war!
  • RV

    I am {cf15i for} peace: but when I speak, they are for war.
  • RSV

    I am for peace; but when I speak, they are for war!
  • NKJV

    I am for peace; But when I speak, they are for war.
  • MKJV

    I am for peace; but when I speak, they are for war.
  • AKJV

    I am for peace: but when I speak, they are for war.
  • NRSV

    I am for peace; but when I speak, they are for war.
  • NIV

    I am a man of peace; but when I speak, they are for war.
  • NIRV

    I want peace. But when I speak, they want war.
  • NLT

    I search for peace; but when I speak of peace, they want war! A song for pilgrims ascending to Jerusalem.
  • MSG

    I'm all for peace, but the minute I tell them so, they go to war!
  • GNB

    When I speak of peace, they are for war.
  • NET

    I am committed to peace, but when I speak, they want to make war.
  • ERVEN

    I ask for peace, but they want war.
Total 7 Verses, Selected Verse 7 / 7
1 2 3 4 5 6 7
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References