ERVHI
10. परमेश्वर ने सारे बनैले पशु और सब मवेशी रचे हैं। रेंगने वाले जीव और पक्षियों को उसने बनाया।
HOV
10. हे वन- पशुओं और सब घरैलू पशुओं, हे रेंगने वाले जन्तुओं और हे पक्षियों!
IRVHI
10. हे वन-पशुओं और सब घरेलू पशुओं, हे रेंगनेवाले जन्तुओं और हे पक्षियों!
OCVHI
KJV
10. Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl:
AMP
10. Beasts and all cattle, creeping things and flying birds!
KJVP
10. Beasts H2416 , and all H3605 W-CMS cattle H929 NFS ; creeping things H7431 CMS , and flying H3671 GFS fowl H6833 :
YLT
10. The wild beast, and all cattle, Creeping thing, and winged bird,
ASV
10. Beasts and all cattle; Creeping things and flying birds;
WEB
10. Wild animals and all cattle; Small creatures and flying birds;
NASB
10. You animals wild and tame, you creatures that crawl and fly;
ESV
10. Beasts and all livestock, creeping things and flying birds!
RV
10. Beasts and all cattle; creeping things and flying fowl:
RSV
10. Beasts and all cattle, creeping things and flying birds!
NKJV
10. Beasts and all cattle; Creeping things and flying fowl;
MKJV
10. beasts and all cattle, creeping things and birds of the wing,
AKJV
10. Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl:
NRSV
10. Wild animals and all cattle, creeping things and flying birds!
NIV
10. wild animals and all cattle, small creatures and flying birds,
NIRV
10. Praise him, all you wild animals and cattle. Praise him, you small creatures and flying birds.
NLT
10. wild animals and all livestock, small scurrying animals and birds,
MSG
10. Wild beasts and herds of cattle, snakes, and birds in flight;
GNB
10. all animals, tame and wild, reptiles and birds.
NET
10. you animals and all you cattle, you creeping things and birds,
ERVEN
10. Praise him, wild animals and cattle, reptiles and birds.