ERVHI
1. यहोवा मेरा गडेरिया है। जो कुछ भी मुझको अपेक्षित होगा, सदा मेरे पास रहेगा।
HOV
1. यहोवा मेरा चरवाहा है, मुझे कुछ घटी न होगी।
IRVHI
1. यहोवा मेरा चरवाहा है, मुझे कुछ घटी न होगी। (यह. 40:11)
OCVHI
KJV
1. The LORD [is] my shepherd; I shall not want.
AMP
1. A Psalm of David. THE LORD is my Shepherd [to feed, guide, and shield me], I shall not lack.
KJVP
1. A Psalm H4210 of David H1732 L-NAME . The LORD H3068 EDS [ is ] my shepherd H7462 ; I shall not H3808 NADV want H2637 .
YLT
1. A Psalm of David. Jehovah [is] my shepherd, I do not lack,
ASV
1. Jehovah is my shepherd; I shall not want.
WEB
1. A Psalm by David. Yahweh is my shepherd: I shall lack nothing.
NASB
1. A psalm of David. I The LORD is my shepherd; there is nothing I lack.
ESV
1. A PSALM OF DAVID.The LORD is my shepherd; I shall not want.
RV
1. The LORD is my shepherd; I shall not want.
RSV
1. A Psalm of David. The LORD is my shepherd, I shall not want;
NKJV
1. A Psalm of David. The LORD [is] my shepherd; I shall not want.
MKJV
1. A Psalm of David. Jehovah is my Shepherd; I shall not want.
AKJV
1. The LORD is my shepherd; I shall not want.
NRSV
1. The LORD is my shepherd, I shall not want.
NIV
1. [A psalm of David.] The LORD is my shepherd, I shall not be in want.
NIRV
1. A psalm of David. The Lord is my shepherd. He gives me everything I need.
NLT
1. The LORD is my shepherd; I have all that I need.
MSG
1. A David psalm. GOD, my shepherd! I don't need a thing.
GNB
1. The LORD is my shepherd; I have everything I need.
NET
1. [A psalm of David.] The LORD is my shepherd, I lack nothing.
ERVEN
1. A song of David. The Lord is my shepherd. I will always have everything I need.