पवित्र बाइबिल

बाइबल सोसाइटी ऑफ इंडिया (BSI)
उत्पत्ति
HOV
18. हे यहोवा, मैं तुझी से उद्धार पाने की बाट जोहता आया हूं॥

ERVHI
18. “यहोवा, मैं उद्धार की प्रतीक्षा कर रहा हूँ।”

IRVHI
18. हे यहोवा, मैं तुझी से उद्धार पाने की बाट जोहता आया हूँ।

OCVHI



KJV
18. I have waited for thy salvation, O LORD.

AMP
18. I wait for Your salvation, O Lord.

KJVP
18. I have waited H6960 VPQ1MS for thy salvation H3444 , O LORD H3068 NAME-4MS .

YLT
18. For Thy salvation I have waited, Jehovah!

ASV
18. I have waited for thy salvation, O Jehovah.

WEB
18. I have waited for your salvation, Yahweh.

NASB
18. "(I long for your deliverance, O LORD!)

ESV
18. I wait for your salvation, O LORD.

RV
18. I have waited for thy salvation, O LORD.

RSV
18. I wait for thy salvation, O LORD.

NKJV
18. I have waited for your salvation, O LORD!

MKJV
18. I have waited for Your salvation, O Jehovah.

AKJV
18. I have waited for your salvation, O LORD.

NRSV
18. I wait for your salvation, O LORD.

NIV
18. "I look for your deliverance, O LORD.

NIRV
18. "Lord, I look to you to save me.

NLT
18. I trust in you for salvation, O LORD!

MSG
18. I wait in hope for your salvation, GOD.

GNB
18. "I wait for your deliverance, LORD.

NET
18. I wait for your deliverance, O LORD.

ERVEN
18. "Lord, I am waiting for your salvation.



Total 33 छंद, Selected पद्य 18 / 33
  • हे यहोवा, मैं तुझी से उद्धार पाने की बाट जोहता आया हूं॥
  • ERVHI

    “यहोवा, मैं उद्धार की प्रतीक्षा कर रहा हूँ।”
  • IRVHI

    हे यहोवा, मैं तुझी से उद्धार पाने की बाट जोहता आया हूँ।
  • KJV

    I have waited for thy salvation, O LORD.
  • AMP

    I wait for Your salvation, O Lord.
  • KJVP

    I have waited H6960 VPQ1MS for thy salvation H3444 , O LORD H3068 NAME-4MS .
  • YLT

    For Thy salvation I have waited, Jehovah!
  • ASV

    I have waited for thy salvation, O Jehovah.
  • WEB

    I have waited for your salvation, Yahweh.
  • NASB

    "(I long for your deliverance, O LORD!)
  • ESV

    I wait for your salvation, O LORD.
  • RV

    I have waited for thy salvation, O LORD.
  • RSV

    I wait for thy salvation, O LORD.
  • NKJV

    I have waited for your salvation, O LORD!
  • MKJV

    I have waited for Your salvation, O Jehovah.
  • AKJV

    I have waited for your salvation, O LORD.
  • NRSV

    I wait for your salvation, O LORD.
  • NIV

    "I look for your deliverance, O LORD.
  • NIRV

    "Lord, I look to you to save me.
  • NLT

    I trust in you for salvation, O LORD!
  • MSG

    I wait in hope for your salvation, GOD.
  • GNB

    "I wait for your deliverance, LORD.
  • NET

    I wait for your deliverance, O LORD.
  • ERVEN

    "Lord, I am waiting for your salvation.
Total 33 छंद, Selected पद्य 18 / 33
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References