HOV
8. फिर वह गेहूं, जौ, दाखलताओं, अंजीरों, और अनरों का देश है; और तेलवाली जलपाई और मधु का भी देश है।

ERVHI
8. यह ऐसा देश है जिसमें गेहूँ, जौ, अंगूर की बेलें, अंजीर के पेड़ और अनार होते हैं। यह ऐसा देश है जिसमें जैतून का तेल और शहद होता हैं।

IRVHI
8. फिर वह गेहूँ, जौ, दाखलताओं, अंजीरों, और अनारों का देश है; और तेलवाली जैतून और मधु का भी देश है।

OCVHI



KJV
8. A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;

AMP
8. A land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates, a land of olive trees and honey;

KJVP
8. A land H776 GFS of wheat H2406 NFS , and barley H8184 , and vines H1612 , and fig trees H8384 , and pomegranates H7416 ; a land H776 of oil H8081 NMS olive H2132 , and honey H1706 ;

YLT
8. a land of wheat, and barley, and vine, and fig, and pomegranate; a land of oil olive and honey;

ASV
8. a land of wheat and barley, and vines and fig-trees and pomegranates; a land of olive-trees and honey;

WEB
8. a land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates; a land of olive trees and honey;

NASB
8. a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, of olive trees and of honey,

ESV
8. a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive trees and honey,

RV
8. a land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates; a land of oil olives and honey;

RSV
8. a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive trees and honey,

NKJV
8. "a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive oil and honey;

MKJV
8. a land of wheat and barley and vines and fig trees and pomegranates, a land of olive oil and honey,

AKJV
8. A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;

NRSV
8. a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive trees and honey,

NIV
8. a land with wheat and barley, vines and fig-trees, pomegranates, olive oil and honey;

NIRV
8. It has wheat, barley, vines, fig trees, pomegranates, olive oil and honey.

NLT
8. It is a land of wheat and barley; of grapevines, fig trees, and pomegranates; of olive oil and honey.

MSG
8. It's a land of wheat and barley, of vines and figs and pomegranates, of olives, oil, and honey.

GNB
8. a land that produces wheat and barley, grapes, figs, pomegranates, olives, and honey.

NET
8. a land of wheat, barley, vines, fig trees, and pomegranates, of olive trees and honey,

ERVEN
8. It is a land with wheat and barley, grapevines, fig trees, and pomegranates. It is a land with olive oil and honey.