पवित्र बाइबिल

भगवान का अनुग्रह उपहार
यिर्मयाह
HOV
38. और वे मेरी प्रजा ठहरेंगे, और मैं उनका परमेश्वर ठहरूंगा

ERVHI
38. इस्राएल और यहूदा के लोग मेरे अपने लोग होंगे और मैं उनका परमेश्वर होऊँगा।

IRVHI
38. और वे मेरी प्रजा ठहरेंगे, और मैं उनका परमेश्‍वर ठहरूँगा (2 कुरि. 6:16)



KJV
38. And they shall be my people, and I will be their God:

AMP
38. And they will be My people, and I will be their God.

KJVP
38. And they shall be H1961 W-VQQ3MS my people H5971 , and I H589 W-PPRO-1MS will be H1961 VQY1MS their God H430 L-NMP :

YLT
38. and they have been to Me for a people, and I am to them for God;

ASV
38. and they shall be my people, and I will be their God:

WEB
38. and they shall be my people, and I will be their God:

NASB
38. They shall be my people, and I will be their God.

ESV
38. And they shall be my people, and I will be their God.

RV
38. and they shall be my people, and I will be their God:

RSV
38. And they shall be my people, and I will be their God.

NKJV
38. 'They shall be My people, and I will be their God;

MKJV
38. And they shall be My people, and I will be their God.

AKJV
38. And they shall be my people, and I will be their God:

NRSV
38. They shall be my people, and I will be their God.

NIV
38. They will be my people, and I will be their God.

NIRV
38. "They will be my people. And I will be their God.

NLT
38. They will be my people, and I will be their God.

MSG
38. They will be my people, I will be their God.

GNB
38. Then they will be my people, and I will be their God.

NET
38. They will be my people, and I will be their God.

ERVEN
38. The people of Israel and Judah will be my people, and I will be their God.



Notes

No Verse Added

Total 44 Verses, Selected Verse 38 / 44
  • और वे मेरी प्रजा ठहरेंगे, और मैं उनका परमेश्वर ठहरूंगा
  • ERVHI

    इस्राएल और यहूदा के लोग मेरे अपने लोग होंगे और मैं उनका परमेश्वर होऊँगा।
  • IRVHI

    और वे मेरी प्रजा ठहरेंगे, और मैं उनका परमेश्‍वर ठहरूँगा (2 कुरि. 6:16)
  • KJV

    And they shall be my people, and I will be their God:
  • AMP

    And they will be My people, and I will be their God.
  • KJVP

    And they shall be H1961 W-VQQ3MS my people H5971 , and I H589 W-PPRO-1MS will be H1961 VQY1MS their God H430 L-NMP :
  • YLT

    and they have been to Me for a people, and I am to them for God;
  • ASV

    and they shall be my people, and I will be their God:
  • WEB

    and they shall be my people, and I will be their God:
  • NASB

    They shall be my people, and I will be their God.
  • ESV

    And they shall be my people, and I will be their God.
  • RV

    and they shall be my people, and I will be their God:
  • RSV

    And they shall be my people, and I will be their God.
  • NKJV

    'They shall be My people, and I will be their God;
  • MKJV

    And they shall be My people, and I will be their God.
  • AKJV

    And they shall be my people, and I will be their God:
  • NRSV

    They shall be my people, and I will be their God.
  • NIV

    They will be my people, and I will be their God.
  • NIRV

    "They will be my people. And I will be their God.
  • NLT

    They will be my people, and I will be their God.
  • MSG

    They will be my people, I will be their God.
  • GNB

    Then they will be my people, and I will be their God.
  • NET

    They will be my people, and I will be their God.
  • ERVEN

    The people of Israel and Judah will be my people, and I will be their God.
Total 44 Verses, Selected Verse 38 / 44
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

hindi Letters Keypad References