HOV
2. हे मेरे परमेश्वर यहोवा, मैं ने तेरी दोहाई दी और तू ने मुझे चंगा किया है।
ERVHI
2. हे मेरे परमेश्वर यहोवा, मैंने तुझसे प्रार्थना की। तूने मुझको चँगा कर दिया।
IRVHI
2. हे मेरे परमेश्वर यहोवा, मैंने तेरी दुहाई दी और तूने मुझे चंगा किया है।
OCVHI
KJV
2. O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.
AMP
2. O Lord my God, I cried to You and You have healed me.
KJVP
2. O LORD H3068 EDS my God H430 , I cried H7768 VPQ1MS unto H413 PREP-2MS thee , and thou hast healed H7495 me .
YLT
2. Jehovah my God, I have cried to Thee, And Thou dost heal me.
ASV
2. O Jehovah my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.
WEB
2. Yahweh my God, I cried to you, And you have healed me.
NASB
2. I praise you, LORD, for you raised me up and did not let my enemies rejoice over me.
ESV
2. O LORD my God, I cried to you for help, and you have healed me.
RV
2. O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.
RSV
2. O LORD my God, I cried to thee for help, and thou hast healed me.
NKJV
2. O LORD my God, I cried out to You, And You healed me.
MKJV
2. O Jehovah my God, I cried to You, and You have healed me.
AKJV
2. O LORD my God, I cried to you, and you have healed me.
NRSV
2. O LORD my God, I cried to you for help, and you have healed me.
NIV
2. O LORD my God, I called to you for help and you healed me.
NIRV
2. Lord my God, I called out to you for help. And you healed me.
NLT
2. O LORD my God, I cried to you for help, and you restored my health.
MSG
2. GOD, my God, I yelled for help and you put me together.
GNB
2. I cried to you for help, O LORD my God, and you healed me;
NET
2. O LORD my God, I cried out to you and you healed me.
ERVEN
2. Lord my God, I prayed to you, and you healed me.