पवित्र बाइबिल

बाइबल सोसाइटी ऑफ इंडिया (BSI)
उत्पत्ति
HOV
6. फिर हाम के पुत्र: कूश, और मिस्र, और फूत और कनान हुए।

ERVHI
6. हाम के पुत्र थे: कूश, मिस्र, फूत और कनान।

IRVHI
6. फिर हाम के पुत्र*: कूश, मिस्र, पूत और कनान हुए।

OCVHI



KJV
6. And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.

AMP
6. The sons of Ham: Cush, Egypt [Mizraim], Put, and Canaan.

KJVP
6. And the sons H1121 W-CMP of Ham H2526 NAME-3MS ; Cush H3568 EMS , and Mizraim H4714 W-EMS , and Phut H6316 W-EMS , and Canaan H3667 W-EMS .

YLT
6. And sons of Ham [are] Cush, and Mitzraim, and Phut, and Canaan.

ASV
6. And the sons of Ham: Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan.

WEB
6. The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put, and Canaan.

NASB
6. The descendants of Ham: Cush, Mizraim, Put, and Canaan.

ESV
6. The sons of Ham: Cush, Egypt, Put, and Canaan.

RV
6. And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan.

RSV
6. The sons of Ham: Cush, Egypt, Put, and Canaan.

NKJV
6. The sons of Ham [were] Cush, Mizraim, Put, and Canaan.

MKJV
6. And the sons of Ham: Cush and Mizraim and Phut and Canaan.

AKJV
6. And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.

NRSV
6. The descendants of Ham: Cush, Egypt, Put, and Canaan.

NIV
6. The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put and Canaan.

NIRV
6. The sons of Ham were Cush, Egypt, Put and Canaan.

NLT
6. The descendants of Ham were Cush, Mizraim, Put, and Canaan.

MSG
6. The sons of Ham: Cush, Egypt, Put, Canaan.

GNB
6. The sons of Ham---Cush, Egypt, Libya, and Canaan---were the ancestors of the peoples who bear their names.

NET
6. The sons of Ham were Cush, Mizraim, Put, and Canaan.

ERVEN
6. Ham's sons were Cush, Mizraim, Put, and Canaan.



Total 32 छंद, Selected पद्य 6 / 32
  • फिर हाम के पुत्र: कूश, और मिस्र, और फूत और कनान हुए।
  • ERVHI

    हाम के पुत्र थे: कूश, मिस्र, फूत और कनान।
  • IRVHI

    फिर हाम के पुत्र*: कूश, मिस्र, पूत और कनान हुए।
  • KJV

    And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.
  • AMP

    The sons of Ham: Cush, Egypt Mizraim, Put, and Canaan.
  • KJVP

    And the sons H1121 W-CMP of Ham H2526 NAME-3MS ; Cush H3568 EMS , and Mizraim H4714 W-EMS , and Phut H6316 W-EMS , and Canaan H3667 W-EMS .
  • YLT

    And sons of Ham are Cush, and Mitzraim, and Phut, and Canaan.
  • ASV

    And the sons of Ham: Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan.
  • WEB

    The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put, and Canaan.
  • NASB

    The descendants of Ham: Cush, Mizraim, Put, and Canaan.
  • ESV

    The sons of Ham: Cush, Egypt, Put, and Canaan.
  • RV

    And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan.
  • RSV

    The sons of Ham: Cush, Egypt, Put, and Canaan.
  • NKJV

    The sons of Ham were Cush, Mizraim, Put, and Canaan.
  • MKJV

    And the sons of Ham: Cush and Mizraim and Phut and Canaan.
  • AKJV

    And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.
  • NRSV

    The descendants of Ham: Cush, Egypt, Put, and Canaan.
  • NIV

    The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put and Canaan.
  • NIRV

    The sons of Ham were Cush, Egypt, Put and Canaan.
  • NLT

    The descendants of Ham were Cush, Mizraim, Put, and Canaan.
  • MSG

    The sons of Ham: Cush, Egypt, Put, Canaan.
  • GNB

    The sons of Ham---Cush, Egypt, Libya, and Canaan---were the ancestors of the peoples who bear their names.
  • NET

    The sons of Ham were Cush, Mizraim, Put, and Canaan.
  • ERVEN

    Ham's sons were Cush, Mizraim, Put, and Canaan.
Total 32 छंद, Selected पद्य 6 / 32
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References