HOV
21. तुम सुन चुके हो, कि पूर्वकाल के लोगों से कहा गया था कि हत्या न करना, और जो कोई हत्या करेगा वह कचहरी में दण्ड के योग्य होगा।
ERVHI
21. “तुम जानते हो कि हमारे पूर्वजों से कहा गया था ‘हत्या मत करो [✡उद्धरण निर्गमन 20:13; व्यवस्था 5:17] और यदि कोई हत्या करता है तो उसे अदालत में उसका जवाब देना होगा।’
IRVHI
21. “तुम सुन चुके हो, कि पूर्वकाल के लोगों से कहा गया था कि ‘हत्या न करना’, और ‘जो कोई हत्या करेगा वह कचहरी में दण्ड के योग्य होगा।’ (निर्ग. 20:13)
KJV
AMP
KJVP
YLT
ASV
WEB
NASB
ESV
RV
RSV
NKJV
MKJV
AKJV
NRSV
NIV
NIRV
NLT
MSG
GNB
NET
ERVEN