HOV
110. दुष्टों ने मेरे लिये फन्दा लगाया है, परन्तु मैं तेरे उपदेशों के मार्ग से नहीं भटका।
ERVHI
110. दुष्ट जन मुझको फँसाने का यत्न करते हैं किन्तु तेरे आदेशों को मैंने कभी नहीं नकारा है।
IRVHI
110. दुष्टों ने मेरे लिये फंदा लगाया है, परन्तु मैं तेरे उपदेशों के मार्ग से नहीं भटका।
OCVHI
KJV
110. The wicked have laid a snare for me: yet I erred not from thy precepts.
AMP
110. The wicked have laid a snare for me, yet I do not stray from Your precepts.
KJVP
110. The wicked H7563 AMP have laid H5414 a snare H6341 for me : yet I erred H8582 not H3808 NADV from thy precepts H6490 .
YLT
110. The wicked have laid a snare for me, And from thy precepts I wandered not.
ASV
110. The wicked have laid a snare for me; Yet have I not gone astray from thy precepts.
WEB
110. The wicked have laid a snare for me, Yet I haven't gone astray from your precepts.
NASB
110. The wicked have set snares for me, but from your precepts I do not stray.
ESV
110. The wicked have laid a snare for me, but I do not stray from your precepts.
RV
110. The wicked have laid a snare for me; yet went I not astray from thy precepts.
RSV
110. The wicked have laid a snare for me, but I do not stray from thy precepts.
NKJV
110. The wicked have laid a snare for me, Yet I have not strayed from Your precepts.
MKJV
110. The wicked have laid a snare for me; yet I do not go astray from Your Commandments.
AKJV
110. The wicked have laid a snare for me: yet I erred not from your precepts.
NRSV
110. The wicked have laid a snare for me, but I do not stray from your precepts.
NIV
110. The wicked have set a snare for me, but I have not strayed from your precepts.
NIRV
110. Evil people have set a trap for me. But I haven't wandered away from your rules.
NLT
110. The wicked have set their traps for me, but I will not turn from your commandments.
MSG
110. The wicked do their best to throw me off track, but I don't swerve an inch from your course.
GNB
110. The wicked lay a trap for me, but I have not disobeyed your commands.
NET
110. The wicked lay a trap for me, but I do not wander from your precepts.
ERVEN
110. The wicked try to trap me, but I have not disobeyed your instructions.