HOV
5. आओ परमेश्वर के कामों को देखो; वह अपने कार्यों के कारण मनुष्यों को भय योग्य देख पड़ता है।

ERVHI
5. तुम उनको देखो जो आश्चर्यपूर्ण काम परमेश्वर ने किये! वे वस्तुएँ हमको अचरज से भर देती है।

IRVHI
5. आओ परमेश्‍वर के कामों को देखो; वह अपने कार्यों के कारण मनुष्यों को भययोग्य देख पड़ता है।

OCVHI



KJV
5. Come and see the works of God: [he is] terrible [in his] doing toward the children of men.

AMP
5. Come and see the works of God; see how [to save His people He smites their foes; He is] terrible in His doings toward the children of men.

KJVP
5. Come H1980 VQI2MP and see H7200 the works H4659 of God H430 EDP : [ he ] [ is ] terrible H3372 VNCMS [ in ] [ his ] doing H5949 toward H5921 PREP the children H1121 of men H120 .

YLT
5. Come ye, and see the works of God, Fearful acts toward the sons of men.

ASV
5. Come, and see the works of God; He is terrible in his doing toward the children of men.

WEB
5. Come, and see God's deeds� Awesome work on behalf of the children of men.

NASB
5. Come and see the works of God, awesome in the deeds done for us.

ESV
5. Come and see what God has done: he is awesome in his deeds toward the children of man.

RV
5. Come, and see the works of God; {cf15i he is} terrible in his doing toward the children of men.

RSV
5. Come and see what God has done: he is terrible in his deeds among men.

NKJV
5. Come and see the works of God; [He is] awesome [in His] doing toward the sons of men.

MKJV
5. Come and see the works of God; He is awesome in His deeds toward the sons of men.

AKJV
5. Come and see the works of God: he is terrible in his doing toward the children of men.

NRSV
5. Come and see what God has done: he is awesome in his deeds among mortals.

NIV
5. Come and see what God has done, how awesome his works on man's behalf!

NIRV
5. Come and see what God has done. See what wonderful things he has done for his people!

NLT
5. Come and see what our God has done, what awesome miracles he performs for people!

MSG
5. Take a good look at God's wonders-- they'll take your breath away.

GNB
5. Come and see what God has done, his wonderful acts among people.

NET
5. Come and witness God's exploits! His acts on behalf of people are awesome!

ERVEN
5. Look at what God has done! These things amaze us.