HOV
4. चौथा अदोनिय्याह, जो हग्गीत से उत्पन्न हुआ था; पांचवां शपत्याह, जिसकी मां अबीतल थी;

ERVHI
4. चौथा पुत्र अदोनिय्याह था। अदोनिय्याह की माँ हग्गीत थी। पाँचवा पुत्र शपत्याह था। अदोनिय्याह की माँ अबीतल थी।

IRVHI
4. चौथा अदोनिय्याह*, जो हग्गीत से उत्‍पन्‍न हुआ था; पाँचवाँ शपत्याह, जिसकी माँ अबीतल थी;

OCVHI



KJV
4. And the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;

AMP
4. The fourth, Adonijah the son of Haggith; the fifth, Shephatiah the son of Abital;

KJVP
4. And the fourth H7243 , Adonijah H138 the son H1121 CMS of Haggith H2294 ; and the fifth H2549 , Shephatiah H8203 the son H1121 CMS of Abital H37 ;

YLT
4. and the fourth [is] Adonijah son of Haggith, and the fifth [is] Shephatiah son of Abital,

ASV
4. and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;

WEB
4. and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;

NASB
4. the fourth, Adonijah, son of Haggith; the fifth, Shephatiah, son of Abital;

ESV
4. and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;

RV
4. and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;

RSV
4. and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;

NKJV
4. the fourth, Adonijah the son of Haggith; the fifth, Shephatiah the son of Abital;

MKJV
4. And the fourth was Adonijah, the son of Haggith. And the fifth was Shephatiah, the son of Abital.

AKJV
4. And the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;

NRSV
4. the fourth, Adonijah son of Haggith; the fifth, Shephatiah son of Abital;

NIV
4. the fourth, Adonijah the son of Haggith; the fifth, Shephatiah the son of Abital;

NIRV
4. The fourth son was Adonijah. His mother was Haggith. The fifth son was Shephatiah. His mother was Abital.

NLT
4. The fourth was Adonijah, whose mother was Haggith. The fifth was Shephatiah, whose mother was Abital.

MSG
4. Adonijah, born of Haggith--the fourth; Shephatiah, born of Abital--the fifth;

GNB
4. Adonijah, whose mother was Haggith; Shephatiah, whose mother was Abital;

NET
4. His fourth son was Adonijah, the son of Haggith. His fifth son was Shephatiah, the son of Abitail.

ERVEN
4. The fourth son was Adonijah. Adonijah's mother was Haggith. The fifth son was Shephatiah. Shephatiah's mother was Abital.