पवित्र बाइबिल

बाइबल सोसाइटी ऑफ इंडिया (BSI)
भजन संहिता
HOV
3. क्योंकि यहोवा महान ईश्वर है, और सब देवताओं के ऊपर महान राजा है।

ERVHI
3. क्यों क्योंकि यहोवा महान परमेश्वर है। वह महान राजा सभी अन्य “देवताओं”पर शासन करता है।

IRVHI
3. क्योंकि यहोवा महान परमेश्‍वर है, और सब देवताओं के ऊपर महान राजा है।

OCVHI



KJV
3. For the LORD [is] a great God, and a great King above all gods.

AMP
3. For the Lord is a great God, and a great King above all gods.

KJVP
3. For H3588 CONJ the LORD H3068 EDS [ is ] a great H1419 AMS God H410 EDS , and a great H1419 AMS King H4428 above H5921 PREP all H3605 NMS gods H430 NAME-4MP .

YLT
3. For a great God [is] Jehovah, And a great king over all gods.

ASV
3. For Jehovah is a great God, And a great King above all gods.

WEB
3. For Yahweh is a great God, A great King above all gods.

NASB
3. For the LORD is the great God, the great king over all gods,

ESV
3. For the LORD is a great God, and a great King above all gods.

RV
3. For the LORD is a great God, and a great King above all gods.

RSV
3. For the LORD is a great God, and a great King above all gods.

NKJV
3. For the LORD [is] the great God, And the great King above all gods.

MKJV
3. For Jehovah is a great God, and a great King above all gods.

AKJV
3. For the LORD is a great God, and a great King above all gods.

NRSV
3. For the LORD is a great God, and a great King above all gods.

NIV
3. For the LORD is the great God, the great King above all gods.

NIRV
3. The Lord is the great God. He is the greatest King. He rules over all of the gods.

NLT
3. For the LORD is a great God, a great King above all gods.

MSG
3. And why? Because GOD is the best, High King over all the gods.

GNB
3. For the LORD is a mighty God, a mighty king over all the gods.

NET
3. For the LORD is a great God, a great king who is superior to all gods.

ERVEN
3. For the Lord is a great God, the great King ruling over all the other "gods."



Total 11 छंद, Selected पद्य 3 / 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
  • क्योंकि यहोवा महान ईश्वर है, और सब देवताओं के ऊपर महान राजा है।
  • ERVHI

    क्यों क्योंकि यहोवा महान परमेश्वर है। वह महान राजा सभी अन्य “देवताओं”पर शासन करता है।
  • IRVHI

    क्योंकि यहोवा महान परमेश्‍वर है, और सब देवताओं के ऊपर महान राजा है।
  • KJV

    For the LORD is a great God, and a great King above all gods.
  • AMP

    For the Lord is a great God, and a great King above all gods.
  • KJVP

    For H3588 CONJ the LORD H3068 EDS is a great H1419 AMS God H410 EDS , and a great H1419 AMS King H4428 above H5921 PREP all H3605 NMS gods H430 NAME-4MP .
  • YLT

    For a great God is Jehovah, And a great king over all gods.
  • ASV

    For Jehovah is a great God, And a great King above all gods.
  • WEB

    For Yahweh is a great God, A great King above all gods.
  • NASB

    For the LORD is the great God, the great king over all gods,
  • ESV

    For the LORD is a great God, and a great King above all gods.
  • RV

    For the LORD is a great God, and a great King above all gods.
  • RSV

    For the LORD is a great God, and a great King above all gods.
  • NKJV

    For the LORD is the great God, And the great King above all gods.
  • MKJV

    For Jehovah is a great God, and a great King above all gods.
  • AKJV

    For the LORD is a great God, and a great King above all gods.
  • NRSV

    For the LORD is a great God, and a great King above all gods.
  • NIV

    For the LORD is the great God, the great King above all gods.
  • NIRV

    The Lord is the great God. He is the greatest King. He rules over all of the gods.
  • NLT

    For the LORD is a great God, a great King above all gods.
  • MSG

    And why? Because GOD is the best, High King over all the gods.
  • GNB

    For the LORD is a mighty God, a mighty king over all the gods.
  • NET

    For the LORD is a great God, a great king who is superior to all gods.
  • ERVEN

    For the Lord is a great God, the great King ruling over all the other "gods."
Total 11 छंद, Selected पद्य 3 / 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References