HOV
30. और मेज़ पर मेरे आगे भेंट की रोटियां नित्य रखा करना॥

ERVHI
30. विशेष रोटी मेज़ पर मेरे सम्मुख रखो। यह सदैव मेरे सम्मुख वहाँ रहनी चाहिए।”

IRVHI
30. और मेज पर मेरे आगे भेंट की रोटियाँ* नित्य रखा करना।

OCVHI



KJV
30. And thou shalt set upon the table shewbread before me alway.

AMP
30. And you shall set the showbread (the bread of the Presence) on the table before Me always. [John 6:58.]

KJVP
30. And thou shalt set H5414 upon H5921 PREP the table H7979 shewbread H3899 NMS before H6440 NMP me always H8548 .

YLT
30. and thou hast put on the table bread of the presence before Me continually.

ASV
30. And thou shalt set upon the table showbread before me alway.

WEB
30. You shall set bread of the presence on the table before me always.

NASB
30. On the table you shall always keep showbread set before me.

ESV
30. And you shall set the bread of the Presence on the table before me regularly.

RV
30. And thou shalt set upon the table shewbread before me alway.

RSV
30. And you shall set the bread of the Presence on the table before me always.

NKJV
30. "And you shall set the showbread on the table before Me always.

MKJV
30. And you shall set upon the table Bread of the Presence before Me always.

AKJV
30. And you shall set on the table show bread before me always.

NRSV
30. And you shall set the bread of the Presence on the table before me always.

NIV
30. Put the bread of the Presence on this table to be before me at all times.

NIRV
30. "Put the holy bread on the table. It must be near my holy throne on the ark of the covenant at all times.

NLT
30. Place the Bread of the Presence on the table to remain before me at all times.

MSG
30. "Always keep fresh Bread of the Presence on the Table before me.

GNB
30. The table is to be placed in front of the Covenant Box, and on the table there is always to be the sacred bread offered to me.

NET
30. You are to set the Bread of the Presence on the table before me continually.

ERVEN
30. Put the special bread before me on the table. It must always be there in front of me.