HOV
19. जिस प्रकार यहोवा ने मूसा को जो आज्ञा दी थी उसी के अनुसार उसने सीनै के जंगल में उनकी गणना की॥

ERVHI
19. मूसा ने ठीक वैसा ही किया जैसा यहोवा का आदेश था।मूसा ने लोगों को तब गिना जब वे सीनै की मरुभूमि में थे।

IRVHI
19. जिस प्रकार यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी उसी के अनुसार उसने सीनै के जंगल में उनकी गणना की।

OCVHI



KJV
19. As the LORD commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai.

AMP
19. As the Lord commanded Moses. So he numbered them in the Wilderness of Sinai.

KJVP
19. As H834 K-RPRO the LORD H3068 EDS commanded H6680 VPQ3MS Moses H4872 , so he numbered H6485 them in the wilderness H4057 of Sinai H5514 .

YLT
19. as Jehovah hath commanded Moses; and he numbereth them in the wilderness of Sinai.

ASV
19. As Jehovah commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai.

WEB
19. As Yahweh commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai.

NASB
19. as the LORD had commanded Moses. This is their census as taken in the desert of Sinai.

ESV
19. as the LORD commanded Moses. So he listed them in the wilderness of Sinai.

RV
19. As the LORD commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai.

RSV
19. as the LORD commanded Moses. So he numbered them in the wilderness of Sinai.

NKJV
19. As the LORD commanded Moses, so he numbered them in the Wilderness of Sinai.

MKJV
19. As Jehovah commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai.

AKJV
19. As the LORD commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai.

NRSV
19. as the LORD commanded Moses. So he enrolled them in the wilderness of Sinai.

NIV
19. as the LORD commanded Moses. And so he counted them in the Desert of Sinai:

NIRV
19. Everything was done just as the Lord had commanded Moses. So Moses counted them in the Desert of Sinai.

NLT
19. just as the LORD had commanded Moses. So Moses recorded their names in the wilderness of Sinai.

MSG
19. just as GOD commanded Moses. He numbered them in the Wilderness of Sinai.

GNB
19. as the LORD had commanded. In the Sinai Desert, Moses registered the people.

NET
19. just as the LORD had commanded Moses. And so he numbered them in the wilderness of Sinai.

ERVEN
19. Moses did exactly what the Lord commanded—he counted the people while they were in the Sinai desert.