पवित्र बाइबिल

बाइबल सोसाइटी ऑफ इंडिया (BSI)
सभोपदेशक
HOV
8. प्रेम का समय, और बैर करने का भी समय; लड़ाई का समय, और मेल का भी समय है।

ERVHI
8. एक समय होता है प्यार को करने का, और एक समय होता जब घृणा करी जाती है। एक समय होता है करने का लड़ाई, और होता है एक समय मेल का मिलाप का।

IRVHI
8. प्रेम करने का समय, और बैर करने का भी समय; लड़ाई का समय, और मेल का भी समय है।

OCVHI



KJV
8. A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.

AMP
8. A time to love and a time to hate, a time for war and a time for peace. [Luke 14:26.]

KJVP
8. A time H6256 NMS to love H157 , and a time H6256 to hate H8130 ; a time H6256 NMS of war H4421 NFS , and a time H6256 of peace H7965 .

YLT
8. A time to love, And a time to hate. A time of war, And a time of peace.

ASV
8. a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.

WEB
8. A time to love, And a time to hate; A time for war, And a time for peace.

NASB
8. A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.

ESV
8. a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.

RV
8. a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.

RSV
8. a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.

NKJV
8. A time to love, And a time to hate; A time of war, And a time of peace.

MKJV
8. a time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.

AKJV
8. A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.

NRSV
8. a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.

NIV
8. a time to love and a time to hate, a time for war and a time for peace.

NIRV
8. There is a time to love. And there's a time to hate. There is a time for war. And there's a time for peace.

NLT
8. A time to love and a time to hate. A time for war and a time for peace.

MSG
8. A right time to love and another to hate, A right time to wage war and another to make peace.

GNB
8. He sets the time for love and the time for hate, the time for war and the time for peace.

NET
8. A time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.

ERVEN
8. There is a time to love and a time to hate. There is a time for war and a time for peace.



Total 22 छंद, Selected पद्य 8 / 22
  • प्रेम का समय, और बैर करने का भी समय; लड़ाई का समय, और मेल का भी समय है।
  • ERVHI

    एक समय होता है प्यार को करने का, और एक समय होता जब घृणा करी जाती है। एक समय होता है करने का लड़ाई, और होता है एक समय मेल का मिलाप का।
  • IRVHI

    प्रेम करने का समय, और बैर करने का भी समय; लड़ाई का समय, और मेल का भी समय है।
  • KJV

    A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.
  • AMP

    A time to love and a time to hate, a time for war and a time for peace. Luke 14:26.
  • KJVP

    A time H6256 NMS to love H157 , and a time H6256 to hate H8130 ; a time H6256 NMS of war H4421 NFS , and a time H6256 of peace H7965 .
  • YLT

    A time to love, And a time to hate. A time of war, And a time of peace.
  • ASV

    a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.
  • WEB

    A time to love, And a time to hate; A time for war, And a time for peace.
  • NASB

    A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.
  • ESV

    a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.
  • RV

    a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.
  • RSV

    a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.
  • NKJV

    A time to love, And a time to hate; A time of war, And a time of peace.
  • MKJV

    a time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.
  • AKJV

    A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.
  • NRSV

    a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.
  • NIV

    a time to love and a time to hate, a time for war and a time for peace.
  • NIRV

    There is a time to love. And there's a time to hate. There is a time for war. And there's a time for peace.
  • NLT

    A time to love and a time to hate. A time for war and a time for peace.
  • MSG

    A right time to love and another to hate, A right time to wage war and another to make peace.
  • GNB

    He sets the time for love and the time for hate, the time for war and the time for peace.
  • NET

    A time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.
  • ERVEN

    There is a time to love and a time to hate. There is a time for war and a time for peace.
Total 22 छंद, Selected पद्य 8 / 22
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References