HOV
18. तौभी मैं यहोवा के कारण आनन्दित और मगन रहूंगा, और अपने उद्धारकर्त्ता परमेश्वर के द्वारा अति प्रसन्न रहूंगा॥
ERVHI
18. किन्तु फिर भी मैं तो यहोवा में मग्न रहूँगा। मैं अपने रक्षक परमेश्वर में आनन्द लूँगा।
IRVHI
18. तो भी मैं यहोवा के कारण आनन्दित और मगन रहूँगा, और अपने उद्धारकर्ता परमेश्वर के द्वारा अति प्रसन्न रहूँगा
OCVHI
KJV
18. Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.
AMP
18. Yet I will rejoice in the Lord; I will exult in the [victorious] God of my salvation! [Rom. 8:37.]
KJVP
18. Yet I H589 W-PPRO-1MS will rejoice H5937 in the LORD H3068 , I will joy H1523 in the God H430 of my salvation H3468 .
YLT
18. Yet I, in Jehovah I exult, I do joy in the God of my salvation.
ASV
18. Yet I will rejoice in Jehovah, I will joy in the God of my salvation.
WEB
18. Yet I will rejoice in Yahweh. I will be joyful in the God of my salvation!
NASB
18. Yet will I rejoice in the LORD and exult in my saving God.
ESV
18. yet I will rejoice in the LORD; I will take joy in the God of my salvation.
RV
18. Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.
RSV
18. yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.
NKJV
18. Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.
MKJV
18. yet I will rejoice in Jehovah, I will joy in the God of my salvation.
AKJV
18. Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.
NRSV
18. yet I will rejoice in the LORD; I will exult in the God of my salvation.
NIV
18. yet I will rejoice in the LORD, I will be joyful in God my Saviour.
NIRV
18. But I will still be glad because of what the Lord has done. God my Savior fills me with joy.
NLT
18. yet I will rejoice in the LORD! I will be joyful in the God of my salvation!
MSG
18. I'm singing joyful praise to GOD. I'm turning cartwheels of joy to my Savior God.
GNB
18. I will still be joyful and glad, because the LORD God is my savior.
NET
18. I will rejoice because of the LORD; I will be happy because of the God who delivers me!
ERVEN
18. But I will still be glad in the Lord and rejoice in God my savior.