IRVHI
2. लोहा मिट्टी में से निकाला जाता और पत्थर पिघलाकर पीतल बनाया जाता है

HOV
2. लोहा मिट्टी में से निकाला जाता और पत्थर पिघलाकर पीतल बनाया जाता है

ERVHI
2. लोग धरती से खोद कर लोहा निकालते है, और चट्टानों से पिघला कर ताँबा निकालते हैं।



KJV
2. Iron is taken out of the earth, and brass [is] molten [out of] the stone.

AMP
2. Iron is taken out of the earth, and copper is smelted from the stone ore.

KJVP
2. Iron H1270 NMS is taken H3947 VWY3MS out of the earth H6083 M-NMS , and brass H5154 NFS [ is ] molten H6694 VQY3MS [ out ] [ of ] the stone H68 W-GFS .

YLT
2. Iron from the dust is taken, And [from] the firm stone brass.

ASV
2. Iron is taken out of the earth, And copper is molten out of the stone.

WEB
2. Iron is taken out of the earth, And copper is smelted out of the ore.

NASB
2. Iron is taken from the earth, and copper is melted out of stone.

ESV
2. Iron is taken out of the earth, and copper is smelted from the ore.

RV
2. Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.

RSV
2. Iron is taken out of the earth, and copper is smelted from the ore.

NKJV
2. Iron is taken from the earth, And copper [is] smelted [from] ore.

MKJV
2. Iron is taken out of the earth, and bronze is melted out of the stone.

AKJV
2. Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.

NRSV
2. Iron is taken out of the earth, and copper is smelted from ore.

NIV
2. Iron is taken from the earth, and copper is smelted from ore.

NIRV
2. Iron is taken out of the earth. Copper is melted down from ore.

NLT
2. They know where to dig iron from the earth and how to smelt copper from rock.

MSG
2. We're aware of how iron is dug out of the ground and copper is smelted from rock.

GNB
2. We dig iron out of the ground And melt copper out of the stones.

NET
2. Iron is taken from the ground, and rock is poured out as copper.

ERVEN
2. Iron is dug out of the ground, and copper is melted out of the rocks.