IRVHI
23. “परन्तु परमेश्‍वर उसका मार्ग समझता है, और उसका स्थान उसको मालूम है।

HOV
23. परन्तु परमेश्वर उसका मार्ग समझता है, और उसका स्थान उसको मालूम है।

ERVHI
23. “किन्तु बस परमेश्वर विवेक तक पहुँचने की राह को जानता है। परमेश्वर जानता है विवेक कहाँ रहता है।



KJV
23. God understandeth the way thereof, and he knoweth the place thereof.

AMP
23. God understands the way [to Wisdom] and He knows the place of it [Wisdom is with God alone].

KJVP
23. God H430 EDP understandeth H995 VHQ3MS the way H1870 CMS-3FS thereof , and he H1931 W-PPRO-3MS knoweth H3045 VQQ3MS the place H4725 CMS-3FS thereof .

YLT
23. God hath understood its way, And He hath known its place.

ASV
23. God understandeth the way thereof, And he knoweth the place thereof.

WEB
23. "God understands its way, And he knows its place.

NASB
23. God knows the way to it; it is he who is familiar with its place.

ESV
23. "God understands the way to it, and he knows its place.

RV
23. God understandeth the way thereof, and he knoweth the place thereof.

RSV
23. "God understands the way to it, and he knows its place.

NKJV
23. God understands its way, And He knows its place.

MKJV
23. God understands the way of it, and He knows its place.

AKJV
23. God understands the way thereof, and he knows the place thereof.

NRSV
23. "God understands the way to it, and he knows its place.

NIV
23. God understands the way to it and he alone knows where it dwells,

NIRV
23. But God understands the way to it. He's the only one who knows where it lives.

NLT
23. "God alone understands the way to wisdom; he knows where it can be found,

MSG
23. "God alone knows the way to Wisdom, he knows the exact place to find it.

GNB
23. God alone knows the way, Knows the place where wisdom is found,

NET
23. God understands the way to it, and he alone knows its place.

ERVEN
23. "Only God knows the way to wisdom. Only he knows where wisdom is.