पवित्र बाइबिल

इंडियन रिवाइज्ड वर्शन (ISV)
अय्यूब
IRVHI
6. तब यहोवा ने अय्यूब को आँधी में से यह उत्तर दियाः

HOV
6. तब यहोवा ने अय्यूब को आँधी में से यह उत्तर दिया:

ERVHI
6. इसके बाद यहोवा ने आँधी में बोलते हुए अय्यूब से कहा:

OCVHI



KJV
6. Then answered the LORD unto Job out of the whirlwind, and said,

AMP
6. Then the Lord answered Job out of the whirlwind, saying,

KJVP
6. Then answered H6030 W-VQY3MS the LORD H3068 EDS unto Job H347 PART out of H4480 PREP the whirlwind H5591 NFS , and said H559 W-VQY3MS ,

YLT
6. And Jehovah answereth Job out of the whirlwind, and saith: --

ASV
6. Then Jehovah answered Job out of the whirlwind, and said,

WEB
6. Then Yahweh answered Job out of the whirlwind,

NASB
6. Then the LORD addressed Job out of the storm and said:

ESV
6. Then the LORD answered Job out of the whirlwind and said:

RV
6. Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said,

RSV
6. Then the LORD answered Job out of the whirlwind:

NKJV
6. Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said:

MKJV
6. And Jehovah answered Job out of the tempest, and said,

AKJV
6. Then answered the LORD to Job out of the whirlwind, and said,

NRSV
6. Then the LORD answered Job out of the whirlwind:

NIV
6. Then the LORD spoke to Job out of the storm:

NIRV
6. Then the Lord spoke to Job out of the storm. He said,

NLT
6. Then the LORD answered Job from the whirlwind:

MSG
6. GOD addressed Job next from the eye of the storm, and this is what he said:

GNB
6. Then out of the storm the LORD spoke to Job once again.

NET
6. Then the LORD answered Job from the whirlwind:

ERVEN
6. Then the Lord spoke to Job again from the storm:



Total 24 छंद, Selected पद्य 6 / 24
  • तब यहोवा ने अय्यूब को आँधी में से यह उत्तर दियाः
  • HOV

    तब यहोवा ने अय्यूब को आँधी में से यह उत्तर दिया:
  • ERVHI

    इसके बाद यहोवा ने आँधी में बोलते हुए अय्यूब से कहा:
  • KJV

    Then answered the LORD unto Job out of the whirlwind, and said,
  • AMP

    Then the Lord answered Job out of the whirlwind, saying,
  • KJVP

    Then answered H6030 W-VQY3MS the LORD H3068 EDS unto Job H347 PART out of H4480 PREP the whirlwind H5591 NFS , and said H559 W-VQY3MS ,
  • YLT

    And Jehovah answereth Job out of the whirlwind, and saith: --
  • ASV

    Then Jehovah answered Job out of the whirlwind, and said,
  • WEB

    Then Yahweh answered Job out of the whirlwind,
  • NASB

    Then the LORD addressed Job out of the storm and said:
  • ESV

    Then the LORD answered Job out of the whirlwind and said:
  • RV

    Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said,
  • RSV

    Then the LORD answered Job out of the whirlwind:
  • NKJV

    Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said:
  • MKJV

    And Jehovah answered Job out of the tempest, and said,
  • AKJV

    Then answered the LORD to Job out of the whirlwind, and said,
  • NRSV

    Then the LORD answered Job out of the whirlwind:
  • NIV

    Then the LORD spoke to Job out of the storm:
  • NIRV

    Then the Lord spoke to Job out of the storm. He said,
  • NLT

    Then the LORD answered Job from the whirlwind:
  • MSG

    GOD addressed Job next from the eye of the storm, and this is what he said:
  • GNB

    Then out of the storm the LORD spoke to Job once again.
  • NET

    Then the LORD answered Job from the whirlwind:
  • ERVEN

    Then the Lord spoke to Job again from the storm:
Total 24 छंद, Selected पद्य 6 / 24
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References