पवित्र बाइबिल

इंडियन रिवाइज्ड वर्शन (ISV)
लैव्यवस्था
IRVHI
29. याजकों में से सब पुरुष उसे खा सकते हैं; वह परमपवित्र वस्तु है।

HOV
29. और याजकों में से सब पुरूष उसे खा सकते हैं; वह परमपवित्र वस्तु है।

ERVHI
29. “परिवार का प्रत्येक पुरुष सदस्य याजक, पापबलि को खा सकात है। यह अत्यन्त पवित्र है।

OCVHI



KJV
29. All the males among the priests shall eat thereof: it [is] most holy.

AMP
29. Every male among the priests may eat of this offering; it is most holy.

KJVP
29. All H3605 NMS the males H2145 NMS among the priests H3548 shall eat H398 VQY3MS thereof : it H1931 PPRO-3FS [ is ] most holy H6944 .

YLT
29. `Every male among the priests doth eat it -- it [is] most holy;

ASV
29. Every male among the priests shall eat thereof: it is most holy.

WEB
29. Every male among the priests shall eat of it: it is most holy.

NASB

ESV
29. Every male among the priests may eat of it; it is most holy.

RV
29. Every male among the priests shall eat thereof: it is most holy.

RSV
29. Every male among the priests may eat of it; it is most holy.

NKJV
29. 'All the males among the priests may eat it. It [is] most holy.

MKJV
29. All the males among the priests shall eat of it. It is most holy.

AKJV
29. All the males among the priests shall eat thereof: it is most holy.

NRSV
29. Every male among the priests shall eat of it; it is most holy.

NIV
29. Any male in a priest's family may eat it; it is most holy.

NIRV
29. " 'Any male in a priest's family can eat the meat. It is very holy.

NLT
29. Only males from a priest's family may eat from this offering, for it is most holy.

MSG
29. Any male among the priestly families may eat it; it is most holy.

GNB
29. Any male of the priestly families may eat this offering; it is very holy.

NET
29. Any male among the priests may eat it. It is most holy.

ERVEN
29. "Any male in a priest's family may eat the sin offering. It is very holy.



Total 30 छंद, Selected पद्य 29 / 30
  • याजकों में से सब पुरुष उसे खा सकते हैं; वह परमपवित्र वस्तु है।
  • HOV

    और याजकों में से सब पुरूष उसे खा सकते हैं; वह परमपवित्र वस्तु है।
  • ERVHI

    “परिवार का प्रत्येक पुरुष सदस्य याजक, पापबलि को खा सकात है। यह अत्यन्त पवित्र है।
  • KJV

    All the males among the priests shall eat thereof: it is most holy.
  • AMP

    Every male among the priests may eat of this offering; it is most holy.
  • KJVP

    All H3605 NMS the males H2145 NMS among the priests H3548 shall eat H398 VQY3MS thereof : it H1931 PPRO-3FS is most holy H6944 .
  • YLT

    `Every male among the priests doth eat it -- it is most holy;
  • ASV

    Every male among the priests shall eat thereof: it is most holy.
  • WEB

    Every male among the priests shall eat of it: it is most holy.
  • ESV

    Every male among the priests may eat of it; it is most holy.
  • RV

    Every male among the priests shall eat thereof: it is most holy.
  • RSV

    Every male among the priests may eat of it; it is most holy.
  • NKJV

    'All the males among the priests may eat it. It is most holy.
  • MKJV

    All the males among the priests shall eat of it. It is most holy.
  • AKJV

    All the males among the priests shall eat thereof: it is most holy.
  • NRSV

    Every male among the priests shall eat of it; it is most holy.
  • NIV

    Any male in a priest's family may eat it; it is most holy.
  • NIRV

    " 'Any male in a priest's family can eat the meat. It is very holy.
  • NLT

    Only males from a priest's family may eat from this offering, for it is most holy.
  • MSG

    Any male among the priestly families may eat it; it is most holy.
  • GNB

    Any male of the priestly families may eat this offering; it is very holy.
  • NET

    Any male among the priests may eat it. It is most holy.
  • ERVEN

    "Any male in a priest's family may eat the sin offering. It is very holy.
Total 30 छंद, Selected पद्य 29 / 30
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References