पवित्र बाइबिल

इंडियन रिवाइज्ड वर्शन (ISV)
लूका
IRVHI
40. यह कहकर उसने उन्हें अपने हाथ पाँव दिखाए।

HOV
40. यह कहकर उस ने उन्हें अपने हाथ पांव दिखाए।

ERVHI
40. यह कहते हुए उसने हाथ और पैर उन्हें दिखाये।

OCVHI



KJV
40. And when he had thus spoken, he shewed them [his] hands and [his] feet.

AMP
40. And when He had said this, He showed them His hands and His feet.

KJVP
40. And G2532 CONJ when he had thus G5124 D-ASN spoken G2036 V-2AAP-NSM , he showed G1925 V-AAI-3S them G3588 T-APF [ his ] hands G5495 N-APF and G2532 CONJ [ his ] feet G4228 N-APM .

YLT
40. And having said this, he shewed to them the hands and the feet,

ASV
40. And when he had said this, he showed them his hands and his feet.

WEB
40. When he had said this, he showed them his hands and his feet.

NASB
40. And as he said this, he showed them his hands and his feet.

ESV
40. And when he had said this, he showed them his hands and his feet.

RV
40. And when he had said this, he shewed them his hands and his feet.

RSV
40.

NKJV
40. When He had said this, He showed them His hands and His feet.

MKJV
40. And when He had spoken this, He showed them His hands and feet.

AKJV
40. And when he had thus spoken, he showed them his hands and his feet.

NRSV
40. And when he had said this, he showed them his hands and his feet.

NIV
40. When he had said this, he showed them his hands and feet.

NIRV
40. After he said that, he showed them his hands and feet.

NLT
40. As he spoke, he showed them his hands and his feet.

MSG
40. As he said this, he showed them his hands and feet.

GNB
40. He said this and showed them his hands and his feet.

NET
40. When he had said this, he showed them his hands and his feet.

ERVEN
40. After Jesus told them this, he showed them his hands and his feet.



Total 53 छंद, Selected पद्य 40 / 53
  • यह कहकर उसने उन्हें अपने हाथ पाँव दिखाए।
  • HOV

    यह कहकर उस ने उन्हें अपने हाथ पांव दिखाए।
  • ERVHI

    यह कहते हुए उसने हाथ और पैर उन्हें दिखाये।
  • KJV

    And when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet.
  • AMP

    And when He had said this, He showed them His hands and His feet.
  • KJVP

    And G2532 CONJ when he had thus G5124 D-ASN spoken G2036 V-2AAP-NSM , he showed G1925 V-AAI-3S them G3588 T-APF his hands G5495 N-APF and G2532 CONJ his feet G4228 N-APM .
  • YLT

    And having said this, he shewed to them the hands and the feet,
  • ASV

    And when he had said this, he showed them his hands and his feet.
  • WEB

    When he had said this, he showed them his hands and his feet.
  • NASB

    And as he said this, he showed them his hands and his feet.
  • ESV

    And when he had said this, he showed them his hands and his feet.
  • RV

    And when he had said this, he shewed them his hands and his feet.
  • RSV

  • NKJV

    When He had said this, He showed them His hands and His feet.
  • MKJV

    And when He had spoken this, He showed them His hands and feet.
  • AKJV

    And when he had thus spoken, he showed them his hands and his feet.
  • NRSV

    And when he had said this, he showed them his hands and his feet.
  • NIV

    When he had said this, he showed them his hands and feet.
  • NIRV

    After he said that, he showed them his hands and feet.
  • NLT

    As he spoke, he showed them his hands and his feet.
  • MSG

    As he said this, he showed them his hands and feet.
  • GNB

    He said this and showed them his hands and his feet.
  • NET

    When he had said this, he showed them his hands and his feet.
  • ERVEN

    After Jesus told them this, he showed them his hands and his feet.
Total 53 छंद, Selected पद्य 40 / 53
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References