IRVHI
19. और मत्ताना से नहलीएल को, और नहलीएल से बामोत को,
HOV
19. फिर वे जंगल से मत्ताना को, और मत्ताना से नहलीएल को, और नहलीएल से बामोत को,
ERVHI
19. लोग “मत्ताना” नाम के कुएँ पर थे। तब लोगों ने मत्ताना से नहलीएल की यात्रा की। तब उन्होंने नहलीएल से बामोत की यात्रा की।
OCVHI
KJV
19. And from Mattanah to Nahaliel: and from Nahaliel to Bamoth:
AMP
19. And from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,
KJVP
19. And from Mattanah H4980 to Nahaliel H5160 : and from Nahaliel H5160 to Bamoth H1120 :
YLT
19. and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,
ASV
19. and from Mattanah to Nahaliel; and from Nahaliel to Bamoth;
WEB
19. and from Mattanah to Nahaliel; and from Nahaliel to Bamoth;
NASB
19. from Mattanah to Nahaliel, from Nahaliel to Bamoth,
ESV
19. and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,
RV
19. and from Mattanah to Nahaliel: and from Nahaliel to Bamoth:
RSV
19. and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,
NKJV
19. from Mattanah to Nahaliel, from Nahaliel to Bamoth,
MKJV
19. and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,
AKJV
19. And from Mattanah to Nahaliel: and from Nahaliel to Bamoth:
NRSV
19. from Mattanah to Nahaliel, from Nahaliel to Bamoth,
NIV
19. from Mattanah to Nahaliel, from Nahaliel to Bamoth,
NIRV
19. They went from Mattanah to Nahaliel. They went from Nahaliel to Bamoth.
NLT
19. Nahaliel, and Bamoth.
MSG
19. to Nahaliel to Bamoth (The Heights)
GNB
19. and from there they went on to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,
NET
19. and from Mattanah to Nahaliel; and from Nahaliel to Bamoth;
ERVEN
19. The people traveled from Mattanah to Nahaliel. Then they traveled from Nahaliel to Bamoth.