IRVHI
36. और शूतेलह के यह पुत्र हुआ; अर्थात् एरान, जिससे एरानियों का कुल चला।
HOV
36. और शूतेलह के यह पुत्र हुआ; अर्थात एरान, जिस से एरानियों का कुल चला।
ERVHI
36. एप्रैम के परिवार समूह में ये परिवार थे। कुल पुरुषों की संख्या इसमें बत्तीस हजार पाँच सौ थी। वे ऐसे सभी लोग हैं जो यूसुफ के परिवार समूहों के हैं।
KJV
36. And these [are] the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites.
AMP
36. And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites.
KJVP
36. And these H428 W-PMP [ are ] the sons H1121 of Shuthelah H7803 : of Eran H6197 , the family H4940 of the Eranites H6198 .
YLT
36. And these [are] sons of Shuthelah: of Eran the family of the Eranite.
ASV
36. And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites.
WEB
36. These are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites.
NASB
36. The Shuthelahites were: through Eran the clan of the Eranites.
ESV
36. And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the clan of the Eranites.
RV
36. And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites.
RSV
36. And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites.
NKJV
36. And these [are] the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites.
MKJV
36. And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites;
AKJV
36. And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites.
NRSV
36. And these are the descendants of Shuthelah: of Eran, the clan of the Eranites.
NIV
36. These were the descendants of Shuthelah: through Eran, the Eranite clan.
NIRV
36. The sons of Shuthelah were the Eranite family. They came from Eran.
NLT
36. This was the subclan descended from the Shuthelahites: The Eranites, named after their ancestor Eran.
MSG
36. The sons of Shuthelah: Eran and the Eranite clan.
GNB
36. The clan of Eran traced its descent from Shuthelah.
NET
36. Now these were the Shuthelahites: from Eran, the family of the Eranites.
ERVEN
36. Eran was from Shuthelah's family group; Eran—the Eranite family group.