पवित्र बाइबिल

इंडियन रिवाइज्ड वर्शन (ISV)
भजन संहिता
IRVHI
4. वह तारों को गिनता, और उनमें से एक-एक का नाम रखता है।

HOV
4. वह तारों को गिनता, और उन में से एक एक का नाम रखता है।

ERVHI
4. परमेश्वर सितारों को गिनता है और हर एक तारे का नाम जानता है।

OCVHI



KJV
4. He telleth the number of the stars; he calleth them all by [their] names.

AMP
4. He determines and counts the number of the stars; He calls them all by their names.

KJVP
4. He telleth H4487 the number H4557 NMS of the stars H3556 ; he calleth H7121 them all H3605 by [ their ] names H8034 CFP .

YLT
4. Appointing the number of the stars, To all them He giveth names.

ASV
4. He counteth the number of the stars; He calleth them all by their names.

WEB
4. He counts the number of the stars. He calls them all by their names.

NASB
4. Numbers all the stars, calls each of them by name.

ESV
4. He determines the number of the stars; he gives to all of them their names.

RV
4. He telleth the number of the stars; he giveth them all their names.

RSV
4. He determines the number of the stars, he gives to all of them their names.

NKJV
4. He counts the number of the stars; He calls them all by name.

MKJV
4. He appoints the number of the stars; He calls them all by their names.

AKJV
4. He tells the number of the stars; he calls them all by their names.

NRSV
4. He determines the number of the stars; he gives to all of them their names.

NIV
4. He determines the number of the stars and calls them each by name.

NIRV
4. He decides how many stars there should be. He gives each one of them a name.

NLT
4. He counts the stars and calls them all by name.

MSG
4. He counts the stars and assigns each a name.

GNB
4. He has decided the number of the stars and calls each one by name.

NET
4. He counts the number of the stars; he names all of them.

ERVEN
4. He counts the stars and knows each of them by name.



Total 20 छंद, Selected पद्य 4 / 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
  • वह तारों को गिनता, और उनमें से एक-एक का नाम रखता है।
  • HOV

    वह तारों को गिनता, और उन में से एक एक का नाम रखता है।
  • ERVHI

    परमेश्वर सितारों को गिनता है और हर एक तारे का नाम जानता है।
  • KJV

    He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.
  • AMP

    He determines and counts the number of the stars; He calls them all by their names.
  • KJVP

    He telleth H4487 the number H4557 NMS of the stars H3556 ; he calleth H7121 them all H3605 by their names H8034 CFP .
  • YLT

    Appointing the number of the stars, To all them He giveth names.
  • ASV

    He counteth the number of the stars; He calleth them all by their names.
  • WEB

    He counts the number of the stars. He calls them all by their names.
  • NASB

    Numbers all the stars, calls each of them by name.
  • ESV

    He determines the number of the stars; he gives to all of them their names.
  • RV

    He telleth the number of the stars; he giveth them all their names.
  • RSV

    He determines the number of the stars, he gives to all of them their names.
  • NKJV

    He counts the number of the stars; He calls them all by name.
  • MKJV

    He appoints the number of the stars; He calls them all by their names.
  • AKJV

    He tells the number of the stars; he calls them all by their names.
  • NRSV

    He determines the number of the stars; he gives to all of them their names.
  • NIV

    He determines the number of the stars and calls them each by name.
  • NIRV

    He decides how many stars there should be. He gives each one of them a name.
  • NLT

    He counts the stars and calls them all by name.
  • MSG

    He counts the stars and assigns each a name.
  • GNB

    He has decided the number of the stars and calls each one by name.
  • NET

    He counts the number of the stars; he names all of them.
  • ERVEN

    He counts the stars and knows each of them by name.
Total 20 छंद, Selected पद्य 4 / 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References