IRVHI
9. हे पहाड़ों और सब टीलों, हे फलदाई वृक्षों और सब देवदारों!
HOV
9. हे पहाड़ों और सब टीलो, हे फलदाई वृक्षों और सब देवदारों!
ERVHI
9. परमेश्वर ने पर्वतों और पहाड़ों को बनाया, फलदार पेड़ और देवदार के वृक्ष उसी ने रचे हैं।
OCVHI
KJV
9. Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:
AMP
9. Mountains and all hills, fruitful trees and all cedars!
KJVP
9. Mountains H2022 , and all H3605 W-CMS hills H1389 ; fruitful H6529 NMS trees H6086 NMS , and all H3605 W-CMS cedars H730 :
YLT
9. The mountains and all heights, Fruit tree, and all cedars,
ASV
9. Mountains and all hills; Fruitful trees and all cedars;
WEB
9. Mountains and all hills; Fruit trees and all cedars;
NASB
9. You mountains and all hills, fruit trees and all cedars;
ESV
9. Mountains and all hills, fruit trees and all cedars!
RV
9. Mountains and all hills; fruitful trees and all cedars:
RSV
9. Mountains and all hills, fruit trees and all cedars!
NKJV
9. Mountains and all hills; Fruitful trees and all cedars;
MKJV
9. mountains and all hills, fruitful trees and all cedars,
AKJV
9. Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:
NRSV
9. Mountains and all hills, fruit trees and all cedars!
NIV
9. you mountains and all hills, fruit trees and all cedars,
NIRV
9. Praise him, all you mountains and hills. Praise him, all you fruit trees and cedar trees.
NLT
9. mountains and all hills, fruit trees and all cedars,
MSG
9. Mountains and all hills, apple orchards and cedar forests;
GNB
9. Praise him, hills and mountains, fruit trees and forests;
NET
9. you mountains and all you hills, you fruit trees and all you cedars,
ERVEN
9. Praise him, mountains and hills, fruit trees and cedar trees.