पवित्र बाइबिल

इंडियन रिवाइज्ड वर्शन (ISV)
भजन संहिता
IRVHI
7. गबाली, अम्मोनी, अमालेकी, और सोर समेत पलिश्ती हैं।

HOV
7. गबाली, अम्मोनी, अमालेकी, और सोर समेत पलिश्ती हैं।

ERVHI
7. यहाँ तक कि अश्शूरी भी उन लोगों से मिल गये। उन्होंने लूत के वंशजों को अति बलशाली बनाया।

OCVHI



KJV
7. Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;

AMP
7. Gebal and Ammon and Amalek, the Philistines, with the inhabitants of Tyre.

KJVP
7. Gebal H1381 , and Ammon H5983 , and Amalek H6002 ; the Philistines H6429 with H5973 PREP the inhabitants H3427 of Tyre H6865 ;

YLT
7. Gebal, and Ammon, and Amalek, Philistia with inhabitants of Tyre,

ASV
7. Gebal, and Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre:

WEB
7. Gebal, Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;

NASB
7. The tents of Ishmael and Edom, the people of Moab and Hagar,

ESV
7. Gebal and Ammon and Amalek, Philistia with the inhabitants of Tyre;

RV
7. Gebal, and Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre:

RSV
7. Gebal and Ammon and Amalek, Philistia with the inhabitants of Tyre;

NKJV
7. Gebal, Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;

MKJV
7. Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the people of Tyre;

AKJV
7. Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;

NRSV
7. Gebal and Ammon and Amalek, Philistia with the inhabitants of Tyre;

NIV
7. Gebal, Ammon and Amalek, Philistia, with the people of Tyre.

NIRV
7. They also include the people of Byblos, Ammon, Amalek, Philistia and Tyre.

NLT
7. Gebalites, Ammonites, and Amalekites; and people from Philistia and Tyre.

MSG
7. Gebal and Ammon and Amalek, Philistia and the Tyrians,

GNB
7. the people of Gebal, Ammon, and Amalek, and of Philistia and Tyre.

NET
7. Gebal, Ammon, and Amalek, Philistia and the inhabitants of Tyre.

ERVEN
7.



Total 18 छंद, Selected पद्य 7 / 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18
  • गबाली, अम्मोनी, अमालेकी, और सोर समेत पलिश्ती हैं।
  • HOV

    गबाली, अम्मोनी, अमालेकी, और सोर समेत पलिश्ती हैं।
  • ERVHI

    यहाँ तक कि अश्शूरी भी उन लोगों से मिल गये। उन्होंने लूत के वंशजों को अति बलशाली बनाया।
  • KJV

    Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;
  • AMP

    Gebal and Ammon and Amalek, the Philistines, with the inhabitants of Tyre.
  • KJVP

    Gebal H1381 , and Ammon H5983 , and Amalek H6002 ; the Philistines H6429 with H5973 PREP the inhabitants H3427 of Tyre H6865 ;
  • YLT

    Gebal, and Ammon, and Amalek, Philistia with inhabitants of Tyre,
  • ASV

    Gebal, and Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre:
  • WEB

    Gebal, Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;
  • NASB

    The tents of Ishmael and Edom, the people of Moab and Hagar,
  • ESV

    Gebal and Ammon and Amalek, Philistia with the inhabitants of Tyre;
  • RV

    Gebal, and Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre:
  • RSV

    Gebal and Ammon and Amalek, Philistia with the inhabitants of Tyre;
  • NKJV

    Gebal, Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;
  • MKJV

    Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the people of Tyre;
  • AKJV

    Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;
  • NRSV

    Gebal and Ammon and Amalek, Philistia with the inhabitants of Tyre;
  • NIV

    Gebal, Ammon and Amalek, Philistia, with the people of Tyre.
  • NIRV

    They also include the people of Byblos, Ammon, Amalek, Philistia and Tyre.
  • NLT

    Gebalites, Ammonites, and Amalekites; and people from Philistia and Tyre.
  • MSG

    Gebal and Ammon and Amalek, Philistia and the Tyrians,
  • GNB

    the people of Gebal, Ammon, and Amalek, and of Philistia and Tyre.
  • NET

    Gebal, Ammon, and Amalek, Philistia and the inhabitants of Tyre.
  • ERVEN

Total 18 छंद, Selected पद्य 7 / 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References