HOV
3. तू भलाई से बढ़कर बुराई में और धर्म की बात से बढ़कर झूठ से प्रीति रखता है।
ERVHI
3. तुझको नेकी से अधिक बदी भाती है। तुझको झूठ का बोलना. सत्य के बोलने से अधिक भाता है।
IRVHI
3. तू भलाई से बढ़कर बुराई में, और धर्म की बात से बढ़कर झूठ से प्रीति रखता है। (सेला)
OCVHI
KJV
3. Thou lovest evil more than good; [and] lying rather than to speak righteousness. Selah.
AMP
3. You love evil more than good, and lying rather than to speak righteousness, justice, and right. Selah [pause, and calmly think of that]!
KJVP
3. Thou lovest H157 evil H7451 more than good H2896 ; [ and ] lying H8267 rather than to speak H1696 righteousness H6664 . Selah H5542 .
YLT
3. Thou hast loved evil rather than good, Lying, than speaking righteousness. Selah.
ASV
3. Thou lovest evil more than good, And lying rather than to speak righteousness. Selah
WEB
3. You love evil more than good, Lying rather than speaking the truth. Selah.
NASB
3. Why do you glory in evil, you scandalous liar? All day long
ESV
3. You love evil more than good, and lying more than speaking what is right. Selah
RV
3. Thou lovest evil more than good; and lying rather than to speak righteousness. {cf15i Selah}
RSV
3. You love evil more than good, and lying more than speaking the truth. [Selah]
NKJV
3. You love evil more than good, Lying rather than speaking righteousness. Selah
MKJV
3. You love evil more than good, and lying more than to speak righteousness. Selah.
AKJV
3. You love evil more than good; and lying rather than to speak righteousness. Selah.
NRSV
3. You love evil more than good, and lying more than speaking the truth. Selah
NIV
3. You love evil rather than good, falsehood rather than speaking the truth. Selah
NIRV
3. You love evil instead of good. You would rather lie than tell the truth. Selah
NLT
3. You love evil more than good and lies more than truth. Interlude
MSG
3. You love evil more than good, you call black white.
GNB
3. You love evil more than good and falsehood more than truth.
NET
3. You love evil more than good, lies more than speaking the truth. (Selah)
ERVEN
3. You love evil more than goodness. You love lies more than truth. Selah