पवित्र बाइबिल

बाइबल सोसाइटी ऑफ इंडिया (BSI)
1 राजा
HOV
26. फिर उसके रथ के घोड़ों के लिये सुलैमान के चालीस हज़ार थान थे, और उसके बारह हज़ार सवार थे।

ERVHI
26. प्रत्येक महीने बारह जनपद शासकों में से एक सुलैमान को वे सब चीज़ें देता था जिसकी उसे आवश्यकता पड़ती थी। यह राजा के मेज पर खाने वाले हर एक व्यक्ति के लिये पर्याप्त होता था।

IRVHI
26. फिर उसके रथ के घोड़ों के लिये सुलैमान के चालीस हजार घुड़साल थे, और उसके बारह हजार घुड़सवार थे।

OCVHI



KJV
26. And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

AMP
26. Solomon also had 40,000 stalls of horses for his chariots, and 12,000 horsemen.

KJVP
26. And Solomon H8010 had H1961 W-VQY3MS forty H705 MMP thousand H505 W-BMS stalls H723 of horses H5483 for his chariots H4817 , and twelve H8147 thousand H505 W-BMS horsemen H6571 .

YLT
26. And Solomon hath forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

ASV
26. And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

WEB
26. Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

NASB

ESV
26. Solomon also had 40,000 stalls of horses for his chariots, and 12,000 horsemen.

RV
26. And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

RSV
26. Solomon also had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

NKJV
26. Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

MKJV
26. And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

AKJV
26. And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

NRSV
26. Solomon also had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

NIV
26. Solomon had four thousand stalls for chariot horses, and twelve thousand horses.

NIRV
26. Solomon had 4,000 spaces where he kept his chariot horses. He had a total of 12,000 horses.

NLT
26. Solomon had 4,000 stalls for his chariot horses, and he had 12,000 horses.

MSG
26. Solomon had forty thousand stalls for chariot horses and twelve thousand horsemen.

GNB
26. Solomon had forty thousand stalls for his chariot horses and twelve thousand cavalry horses.

NET
26. Solomon had 4,000 stalls for his chariot horses and 12,000 horses.

ERVEN
26. Solomon had places to keep 4000 horses for his chariots and he had 12,000 horse soldiers.



Total 34 छंद, Selected पद्य 26 / 34
  • फिर उसके रथ के घोड़ों के लिये सुलैमान के चालीस हज़ार थान थे, और उसके बारह हज़ार सवार थे।
  • ERVHI

    प्रत्येक महीने बारह जनपद शासकों में से एक सुलैमान को वे सब चीज़ें देता था जिसकी उसे आवश्यकता पड़ती थी। यह राजा के मेज पर खाने वाले हर एक व्यक्ति के लिये पर्याप्त होता था।
  • IRVHI

    फिर उसके रथ के घोड़ों के लिये सुलैमान के चालीस हजार घुड़साल थे, और उसके बारह हजार घुड़सवार थे।
  • KJV

    And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
  • AMP

    Solomon also had 40,000 stalls of horses for his chariots, and 12,000 horsemen.
  • KJVP

    And Solomon H8010 had H1961 W-VQY3MS forty H705 MMP thousand H505 W-BMS stalls H723 of horses H5483 for his chariots H4817 , and twelve H8147 thousand H505 W-BMS horsemen H6571 .
  • YLT

    And Solomon hath forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
  • ASV

    And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
  • WEB

    Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
  • ESV

    Solomon also had 40,000 stalls of horses for his chariots, and 12,000 horsemen.
  • RV

    And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
  • RSV

    Solomon also had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
  • NKJV

    Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
  • MKJV

    And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
  • AKJV

    And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
  • NRSV

    Solomon also had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
  • NIV

    Solomon had four thousand stalls for chariot horses, and twelve thousand horses.
  • NIRV

    Solomon had 4,000 spaces where he kept his chariot horses. He had a total of 12,000 horses.
  • NLT

    Solomon had 4,000 stalls for his chariot horses, and he had 12,000 horses.
  • MSG

    Solomon had forty thousand stalls for chariot horses and twelve thousand horsemen.
  • GNB

    Solomon had forty thousand stalls for his chariot horses and twelve thousand cavalry horses.
  • NET

    Solomon had 4,000 stalls for his chariot horses and 12,000 horses.
  • ERVEN

    Solomon had places to keep 4000 horses for his chariots and he had 12,000 horse soldiers.
Total 34 छंद, Selected पद्य 26 / 34
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References