पवित्र बाइबिल

बाइबल सोसाइटी ऑफ इंडिया (BSI)
प्रेरितों के काम
HOV
35. मेरे दाहिने बैठ, जब तक कि मैं तेरे बैरियों को तेरे पांवों तले की चौकी न कर दूं।

ERVHI
35. जब तक मैं तेरे शत्रुओं को तेरे चरणों तले पैर रखने की चौकी की तरह न कर दूँ।’ भजन संहिता 110:1

IRVHI
35. जब तक कि मैं तेरे बैरियों को तेरे पाँवों तले की चौकी न कर दूँ।’ (भज. 110:1)

OCVHI



KJV
35. Until I make thy foes thy footstool.

AMP
35. Until I make Your enemies a footstool for Your feet. [Ps. 110:1.]

KJVP
35. Until G2193 CONJ I make G5087 V-2AAS-1S thy G3588 T-APM foes G2190 A-APM thy footstool G5286 N-ASN .

YLT
35. till I make thy foes thy footstool;

ASV
35. Till I make thine enemies the footstool of thy feet.

WEB
35. Until I make your enemies a footstool for your feet."'

NASB
35. until I make your enemies your footstool."'

ESV
35. until I make your enemies your footstool.'

RV
35. Till I make thine enemies the footstool of thy feet.

RSV
35. till I make thy enemies a stool for thy feet.'

NKJV
35. Till I make Your enemies Your footstool." '

MKJV
35. until I place Your enemies as a footstool to Your feet."

AKJV
35. Until I make your foes your footstool.

NRSV
35. until I make your enemies your footstool."'

NIV
35. until I make your enemies a footstool for your feet."'

NIRV
35. I will put your enemies under your control." ' --(Psalm 110:1)

NLT
35. until I humble your enemies, making them a footstool under your feet." '

MSG
35. Until I make your enemies a stool for resting your feet."

GNB
35. until I put your enemies as a footstool under your feet.'

NET
35. until I make your enemies a footstool for your feet."'

ERVEN
35. until I put your enemies under your power. '



Total 47 छंद, Selected पद्य 35 / 47
  • मेरे दाहिने बैठ, जब तक कि मैं तेरे बैरियों को तेरे पांवों तले की चौकी न कर दूं।
  • ERVHI

    जब तक मैं तेरे शत्रुओं को तेरे चरणों तले पैर रखने की चौकी की तरह न कर दूँ।’ भजन संहिता 110:1
  • IRVHI

    जब तक कि मैं तेरे बैरियों को तेरे पाँवों तले की चौकी न कर दूँ।’ (भज. 110:1)
  • KJV

    Until I make thy foes thy footstool.
  • AMP

    Until I make Your enemies a footstool for Your feet. Ps. 110:1.
  • KJVP

    Until G2193 CONJ I make G5087 V-2AAS-1S thy G3588 T-APM foes G2190 A-APM thy footstool G5286 N-ASN .
  • YLT

    till I make thy foes thy footstool;
  • ASV

    Till I make thine enemies the footstool of thy feet.
  • WEB

    Until I make your enemies a footstool for your feet."'
  • NASB

    until I make your enemies your footstool."'
  • ESV

    until I make your enemies your footstool.'
  • RV

    Till I make thine enemies the footstool of thy feet.
  • RSV

    till I make thy enemies a stool for thy feet.'
  • NKJV

    Till I make Your enemies Your footstool." '
  • MKJV

    until I place Your enemies as a footstool to Your feet."
  • AKJV

    Until I make your foes your footstool.
  • NRSV

    until I make your enemies your footstool."'
  • NIV

    until I make your enemies a footstool for your feet."'
  • NIRV

    I will put your enemies under your control." ' --(Psalm 110:1)
  • NLT

    until I humble your enemies, making them a footstool under your feet." '
  • MSG

    Until I make your enemies a stool for resting your feet."
  • GNB

    until I put your enemies as a footstool under your feet.'
  • NET

    until I make your enemies a footstool for your feet."'
  • ERVEN

    until I put your enemies under your power. '
Total 47 छंद, Selected पद्य 35 / 47
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References