HOV
9. इस रीति से यहूदा की छावनी में जितने अपने अपने दलों के अनुसार गिने गए वे सब मिलकर एक लाख छियासी हजार चार सौ हैं। पहिले ये ही कूच किया करें॥

ERVHI
9. “यहूदा के डेरे में एक लाख छियासी हजार चार सौ पुरुष थे। ये सभी अपने अलग अलग परिवार समूह में बंटे हुए हैं। यहूदा पहला समूह होगा जो उस समय आगे चलेगा जब लोग एक स्थान से दूसरे स्थान की यात्रा करेंगे।

IRVHI
9. इस रीति से यहूदा की छावनी में जितने अपने-अपने दलों के अनुसार गिने गए वे सब मिलकर एक लाख छियासी हजार चार सौ हैं। पहले ये ही कूच किया करें।

OCVHI



KJV
9. All that were numbered in the camp of Judah [were] an hundred thousand and fourscore thousand and six thousand and four hundred, throughout their armies. These shall first set forth.

AMP
9. All these [three tribes] numbered in the camp of Judah totaled 186,400. They shall set forth first [on the march].

KJVP
9. All H3605 CMS that were numbered H6485 in the camp H4264 of Judah H3063 [ were ] a hundred H3967 BFS thousand H505 W-BMS and fourscore H8084 W-MMP thousand H505 W-BMS and six H8337 thousand H505 MMP and four H702 W-BFS hundred H3967 BFP , throughout their armies H6635 . These shall first H7223 set forth H5265 .

YLT
9. all those numbered of the camp of Judah [are] a hundred thousand, and eighty thousand, and six thousand, and four hundred, by their hosts; they journey first.

ASV
9. All that were numbered of the camp of Judah were a hundred thousand and fourscore thousand and six thousand and four hundred, according to their hosts. They shall set forth first.

WEB
9. All who were numbered of the camp of Judah were one hundred eighty-six thousand four hundred, according to their divisions. They shall set out first.

NASB
9. The total number of those registered by companies in the camp of Judah was one hundred and eighty-six thousand four hundred.) These shall be first on the march.

ESV
9. All those listed of the camp of Judah, by their companies, were 186,400. They shall set out first on the march.

RV
9. All that were numbered of the camp of Judah were an hundred thousand and fourscore thousand and six thousand and four hundred, according to their hosts. They shall set forth first.

RSV
9. The whole number of the camp of Judah, by their companies, is a hundred and eighty-six thousand four hundred. They shall set out first on the march.

NKJV
9. "All who were numbered according to their armies of the forces with Judah, one hundred and eighty-six thousand four hundred -- these shall break camp first.

MKJV
9. All that were numbered of the camp of Judah were a hundred and eighty-six thousand and four hundred, by their armies. They shall set forth first.

AKJV
9. All that were numbered in the camp of Judah were an hundred thousand and fourscore thousand and six thousand and four hundred, throughout their armies. These shall first set forth.

NRSV
9. The total enrollment of the camp of Judah, by companies, is one hundred eighty-six thousand four hundred. They shall set out first on the march.

NIV
9. All the men assigned to the camp of Judah, according to their divisions, number 186,400. They will set out first.

NIRV
9. So a total of 186,400 men will be set apart for the camp of Judah. They will be arranged company by company. They will start out first.

NLT
9. So the total of all the troops on Judah's side of the camp is 186,400. These three tribes are to lead the way whenever the Israelites travel to a new campsite.

MSG
9. The total number of men assigned to Judah, troop by troop, is 186,400. They will lead the march.

GNB
9. (SEE 2:3)

NET
9. All those numbered of the camp of Judah, according to their divisions, are 186,400. They will travel at the front.

ERVEN
9. "There is a total of 186,400 men in Judah's camp. All these men are divided into their different tribes. Judah will be the first group to move when the people travel from one place to another.