HOV
18. लड़के भी मुझे तुच्छ जानते हैं; और जब मैं उठने लगता, तब वे मेरे विरुद्ध बोलते हैं।

ERVHI
18. छोटे बच्चे तक मेरी हँसी उड़ाते है। जब मैं उनके पास जाता हूँ तो वे मेरे विरुद्ध बातें करते हैं।

IRVHI
18. बच्चे भी मुझे तुच्छ जानते हैं; और जब मैं उठने लगता, तब वे मेरे विरुद्ध बोलते हैं।



KJV
18. Yea, young children despised me; I arose, and they spake against me.

AMP
18. Even young children despise me; when I get up, they speak against me.

KJVP
18. Yea H1571 CONJ , young children H5759 NMP despised H3988 VQQ3MP me ; I arose H6965 VQI1MS , and they spoke H1696 W-VPY3MP against me .

YLT
18. Also sucklings have despised me, I rise, and they speak against me.

ASV
18. Even young children despise me; If I arise, they speak against me.

WEB
18. Even young children despise me. If I arise, they speak against me.

NASB
18. The young children, too, despise me; when I appear, they speak against me.

ESV
18. Even young children despise me; when I rise they talk against me.

RV
18. Even young children despise me; if I arise, they speak against me.

RSV
18. Even young children despise me; when I rise they talk against me.

NKJV
18. Even young children despise me; I arise, and they speak against me.

MKJV
18. Even young children despise me; I arise, and they speak against me.

AKJV
18. Yes, young children despised me; I arose, and they spoke against me.

NRSV
18. Even young children despise me; when I rise, they talk against me.

NIV
18. Even the little boys scorn me; when I appear, they ridicule me.

NIRV
18. Even little children laugh at me. When I appear, they make fun of me.

NLT
18. Even young children despise me. When I stand to speak, they turn their backs on me.

MSG
18. Even street urchins despise me; when I come out, they taunt and jeer.

GNB
18. Children despise me and laugh when they see me.

NET
18. Even youngsters have scorned me; when I get up, they scoff at me.

ERVEN
18. Even little children make fun of me. When I get up, they say bad things about me.