पवित्र बाइबिल

भगवान का अनुग्रह उपहार
लैव्यवस्था
HOV
11. और मांस और खाल को उसने छावनी से बाहर आग में जलाया।

ERVHI
11. तब हारून ने डेरे के बाहर माँस और चमड़े को जलाया।

IRVHI
11. और माँस और खाल को उसने छावनी से बाहर आग में जलाया।



KJV
11. And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.

AMP
11. And the flesh and the hide Aaron burned with fire outside the camp.

KJVP
11. And the flesh H1320 D-NMS and the hide H5785 he burnt H8313 with fire H784 without H2351 the camp H4264 .

YLT
11. and the flesh and the skin he hath burnt with fire, at the outside of the camp.

ASV
11. And the flesh and the skin he burnt with fire without the camp.

WEB
11. The flesh and the skin he burned with fire outside the camp.

NASB
11. but the flesh and the hide he burned up in the fire outside the camp.

ESV
11. The flesh and the skin he burned up with fire outside the camp.

RV
11. And the flesh and the skin he burnt with fire without the camp.

RSV
11. The flesh and the skin he burned with fire outside the camp.

NKJV
11. The flesh and the hide he burned with fire outside the camp.

MKJV
11. And he burned the flesh and the hide with fire outside the camp.

AKJV
11. And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.

NRSV
11. and the flesh and the skin he burned with fire outside the camp.

NIV
11. the flesh and the hide he burned up outside the camp.

NIRV
11. He burned up the meat and the hide outside the camp.

NLT
11. The meat and the hide, however, he burned outside the camp.

MSG
11. He burned the meat and the skin outside the camp.

GNB
11. But he burned the meat and the skin outside the camp.

NET
11. but the flesh and the hide he completely burned up outside the camp.

ERVEN
11. Then Aaron burned the meat and skin on a fire outside the camp.



Notes

No Verse Added

Total 24 Verses, Selected Verse 11 / 24
  • और मांस और खाल को उसने छावनी से बाहर आग में जलाया।
  • ERVHI

    तब हारून ने डेरे के बाहर माँस और चमड़े को जलाया।
  • IRVHI

    और माँस और खाल को उसने छावनी से बाहर आग में जलाया।
  • KJV

    And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.
  • AMP

    And the flesh and the hide Aaron burned with fire outside the camp.
  • KJVP

    And the flesh H1320 D-NMS and the hide H5785 he burnt H8313 with fire H784 without H2351 the camp H4264 .
  • YLT

    and the flesh and the skin he hath burnt with fire, at the outside of the camp.
  • ASV

    And the flesh and the skin he burnt with fire without the camp.
  • WEB

    The flesh and the skin he burned with fire outside the camp.
  • NASB

    but the flesh and the hide he burned up in the fire outside the camp.
  • ESV

    The flesh and the skin he burned up with fire outside the camp.
  • RV

    And the flesh and the skin he burnt with fire without the camp.
  • RSV

    The flesh and the skin he burned with fire outside the camp.
  • NKJV

    The flesh and the hide he burned with fire outside the camp.
  • MKJV

    And he burned the flesh and the hide with fire outside the camp.
  • AKJV

    And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.
  • NRSV

    and the flesh and the skin he burned with fire outside the camp.
  • NIV

    the flesh and the hide he burned up outside the camp.
  • NIRV

    He burned up the meat and the hide outside the camp.
  • NLT

    The meat and the hide, however, he burned outside the camp.
  • MSG

    He burned the meat and the skin outside the camp.
  • GNB

    But he burned the meat and the skin outside the camp.
  • NET

    but the flesh and the hide he completely burned up outside the camp.
  • ERVEN

    Then Aaron burned the meat and skin on a fire outside the camp.
Total 24 Verses, Selected Verse 11 / 24
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

hindi Letters Keypad References